《敦煌变文集・燕子赋》：「使人远来冲热，且向窟里逐凉。卒客无卒主人，蹔坐撩治家常。」
宋 张元干《浣溪沙》词：「棐几明窗乐未央，薰炉茗碗是家常。」
清 龚自珍《好事近・录言》词：「细语道家常，生小不矜珠翠。」
周立波《暴风骤雨》第二部二三：「白玉山回到家里，白大嫂子欢欢喜喜接着他。舀水他洗脸。她坐在炕桌边上，一面衲鞋底，一面唠家常。」