繆( ) 睡虎地秦墓竹簡·效律56,戰國至秦 計校相繆(謬)殹(也),自二百廿錢以下,誶官嗇夫。
 睡虎地秦墓竹簡·封診式82,戰國至秦 繆繒五尺緣及殿(純)。
 馬王堆漢墓帛書·老子甲本,西漢 繡(寂)呵繆(寥)呵,獨立而不改。
 馬王堆漢墓帛書·老子乙本卷前古佚書,西漢 繆(穆)繆(穆)天刑,非德必頃(傾)。
 漢印文字徵 繆夫人。
 漢印文字徵 繆謬。
 蕩陰令張遷碑陽,東漢 乾道不繆,唯淑是親。
 元繼墓誌,北魏 至於綢繆榮慶,被服龍靈,保身全名,與禄終始,未有如王者焉。
 張安姬墓誌,北魏 因抱纏疹,綢繆彌久。
 高淯墓誌,北齊 綢繆典策,終慰黄壚。
 楊厲墓誌,隋 綢繆書軌,逡遁禮儀。
 劉氏娘子墓誌,唐 綢繆舊德,葳蕤寵章。 《説文》: “繆,枲之十絜也。一曰綢繆。从糸翏聲。” 隸變以後,聲符“翏”下部類化作 “尔”、“尒”等。 漢簡或假“翏”爲“繆”。馬王堆漢墓帛書《周易》經傳 《繆和》: “翏(繆)和問先生曰……”又假 “僇”。《老子乙本卷前古佚書·十六經·姓爭》: “居則无法,動作爽名。是以僇(繆)受其刑。”
繆缪, 金文; 篆móu,miù,miào[糸(絲,聲意符)+翏(聲符)→繆(《説文》:“繆,枲之十絜也。一曰:綢繆。從糸,翏聲。”繆:1.móu修繕〈綢繆〉,趁天未雨先修好門窗〈未雨綢繆〉;2.miù通“謬”,錯誤〈紕繆〉;miào姓。)] 《詩經·唐風·綢繆》:“綢繆束薪,三星在天。”(快把柴禾捆捆緊,三星已經到頭頂。) |