《礼记・曲礼上》：「御食於君，君赐余，器之溉者不写，其余皆写。」
郑玄注：「写者，传己器中乃食之也。」
《史记・秦始皇本纪》：「发北山石椁，乃写蜀 荆地材皆至。」
何焯《义门读书记・史记》：「写，当爲输写之意，运其材也。」
唐 杜甫《野人送朱樱》诗：「西蜀樱桃也自红，野人相赠满筠笼。数回细写愁仍破，万颗匀圆讶许同。」
章炳麟《大乘佛教缘起考》：「时诸苾刍诵经之时，不闲声韵，随句而说，犹如写枣置之异器。」
2 倾吐；发抒。
《诗・邶风・泉水》：「驾言出游，以写我忧。」
毛传：「写，除也。」
唐 李白《於五松山赠南陵常赞府》诗：「远客投名贤，真堪写怀抱。」
明 唐寅《题画》诗：「促席坐鸣琴，写我平生心。」
朱自清《中国歌谣・歌谣的结构》：「他心里有一个爱着的或思慕的女子，反复歌咏，以写其怀。」
3 舒畅；喜悦。
《诗・小雅・蓼萧》：「既见君子，我心写兮。」
郑玄笺：「我心写者，舒其情意，无留恨也。」
《诗・小雅・裳裳者华》：「我觏之子，我心写兮。」
朱熹集传：「我觏之子，则其心倾写而悦乐矣。」
4 尽，竭。
汉 董仲舒《春秋繁露・天地之行》：「竭愚写情，不饰其过，所以爲忠也。」
《广雅・释诂》：「写，尽也。」
晋 束晰《补亡诗》：「宾写尔诚，主竭其心。」
《魏书・废太子传》：「欲使汝展哀舅氏，拜汝母墓，一写爲子之情。」
《太平广记》卷一六九引宋 王溥《唐会要・唐太宗》：「褚遂良学问稍长，性亦坚正，既写忠诚，甚亲附於朕，譬如飞鸟依人，自加怜爱。」
5 仿效；模仿。
《周髀算经》卷上：「笠以写天。」
赵爽注：「笠亦如盖，其形正圆，戴之所以象天。写，犹象也。」
《太平广记》卷一三五引南朝 梁 殷芸《小说・临洮长人》：「秦始皇时，长人十二，见於临洮，皆夷服，於是铸铜爲十二枚以写之。」
唐 皎然《戛铜碗爲龙吟歌》序：「以三金写之，唯铜声酷似。」
6 用模型浇铸。
《国语・越语下》：「王命工以良金写范蠡之状，而朝礼之。」
韦昭注：「谓以善金铸其形状而自朝礼之。」
明 宋应星《天工开物・像》：「凡铸仙佛铜像，塑法与朝锺同，但锺鼎不可接，而像则数接爲之，故写时爲力甚易。」
章炳麟《建立宗教论》：「在昔周庙铸金，以爲慎言之人，句践命工以写朱公之象，皆由心有感慕，以此寄形，固未尝执爲实事。」
7 摹画，绘画。
《墨子・经说上》：「圜，规写交也。」
孙诒让间诂：「写，谓图画其象。」
北魏 贾思勰《齐民要术・园篱》：「既图龙蛇之形，复写鸟兽之状。」
宋 宋敏求《春明退朝录》卷上：「真宗令供奉僧元蔼写太宗圣容於启圣院。」
清 吴骞《扶风传信录》：「如淑贞爲威姑写遗像，邻妪皆识之。」
陈毅《题〈长征会师图〉》：「感谢母子如椽笔，写来悬挂人民之心间。」
8 映照。
唐 黄滔《水殿赋》：「镜豁四隅，远近之风光写入；花明八表，古今之壮丽攒将。」
宋 张孝祥《浪淘沙》词：「溪练写寒林，云重烟深，楼高风恶酒难禁。」
郭沫若《星空・赠友》诗：「多情的明月与夕阳，把我们的影儿，写在水里，印在沙上。」
9 描写。
宋 梅尧臣《矮石榴树子赋》序：「余作赋写其状，因以自励云。」
《花月痕》第十回：「欲平纨扇年年恨，不写春光转写秋。」
巴金《文学的激流永远奔腾》：「我可以这样说，许多作品都写了中国人民的心灵美。」
10 抄写；书写。
《汉书・艺文志》：「﹝孝武﹞建藏书之策，置写书之官。」
晋 葛洪《抱朴子・遐览》：「谚曰：『书三写，鱼成鲁，虚成虎。』」
唐 戴叔伦《赠鹤林上人》诗：「归来挂衲高林下，自翦芭蕉写佛经。」
《三侠五义》第五二回：「三公子拈笔在手，只觉得手颤，再也写不下去。」
鲁迅《华盖集・忽然想到九》：「我当时没有答覆你，一则你信上不写地址，二则阿Q已经捉过，我不能再邀你去看热闹，共同证实了。」
11 写作，创作。
鲁迅《〈呐喊〉自序》：「从此以後，便一发而不可收，每写些小说模样的文章，以敷衍朋友们的嘱托。」
巴金《文学的激流永远奔腾》：「这些作品是用作家的生命之水写成的。」
12 立约租赁。
《醒世恒言・蔡瑞虹忍辱报仇》：「蔡武次日即教家人蔡勇，在淮关写了一只民座船。」
清 严如熤《三省边防备览・艺文下》：「至山内垦荒之户，写地耕种。」
《儒林外史》第六回：「过了十朝，叫来富同四斗子去写了两只高要船。」
13 指订购。
《文明小史》第十五回：「吃了一开茶，当由姚老夫子到局里写了五张客舱票，一张烟篷票。」参见「写定」。