羞

羞（饈），甲骨文作，金文作，小篆作。
甲骨文从又持羊會意，“又”偶作 “廾” 或 “爪”，“羊”偶作“牛”。本義是進獻，後世以手形 “又” 的變體 “丑” 字作聲符，字作 “羞”。進獻曰羞，故所獻美味亦曰羞。美味意義的 “羞”字，後世增 “食” 旁作 “饈”。“羞” 在文獻中多假借爲羞辱之“羞”。卜辭或用進獻義，或用作地名。銘文或用進獻、追擊義，或用作氏族名、人名。
楚簡帛文表示進獻之“羞”从肉，作。表示羞耻之“羞”从心，䐓(róu)聲，作，又或直接作，隸定作“䐓”。秦簡牘文作，隸篆雜糅。

羞★常◎常

羞(xiū)

進獻也。从羊，从丑，丑亦聲。

羞甲金篆隶xiū

【析形】甲骨文字形是会意字，从又（手）持羊，会进献美味之意。小篆字形又旁变作丑旁，表声。
【释义】《说文》：“进献也。”本义是进献食物。以羊来表示进献之物，是因为羊在古代是具有代表性的食物和礼品。泛指进献。也指被进献的美味食物，这个意义后来写作“馐”。祭祀进献是古代大事，办不好是种耻辱，故引申为感到耻辱。又引申为难为情，如[害羞]。[羞花闭月]形容女子貌美，使花亦羞愧，月亦隐藏。
【shape analysis】It is the associative character.In Orade the from the part 又（手）(yòu,hand)and 羊(yáng,sheep),which means offering delicacies. In Small Seal script, the part 又 transformed into 丑 as a phonetic sign.
【original meaning】 Offering food. The part 羊 means the food because sheep is the classic food and present in ancient times.

227.趣談“羞”字

羞，手抓羊肉，請你吃，饈本字。因聲借爲羞恥。

羞甲骨文；金文；篆xiū

[羊(美味食品，意符)+丑(甲骨文爲“手”，聲意符) → 羞(《説文》：“羞，進獻也。從羊，羊所進也；從丑，丑亦聲。”羞，從又持羊，進獻之象（羅振玉）。手抓羊肉，作爲進獻食品。“羞”與“丑”通，成爲恥辱字，另造“饈”以爲美味食品和進獻。“羞”擬爲“饈”本字。)]
[春秋] 左丘明《左傳·隱公三年》：“可薦於鬼神，可羞于王公。”(薦、羞皆爲進獻的意思。)
[春秋] 左丘明《左傳·昭公二十七年》：“羞者獻體改服於門外，執羞者坐行而入。”(進食者赤身露體在門外更換衣服，然後端著食品跪爬進去。)
《孟子·公孫丑上》：“羞惡之心，義之端也。”(羞恥之心是義的發端。)
[唐] 杜甫《九日藍田崔氏莊》：“羞將短髮還吹帽，笑倩旁人爲正冠。”(人老了，就怕被風吹落帽子，露出幾根短髮難看，於是笑着恭請旁人給糾正一下。)
[宋] 柳永《夜半樂》：“浣紗遊女，避行客，含羞相笑語。”

羞sjəw

[甲骨]
[金文]
[小篆]《說文》： ，進獻也。 从羊、丑。羊，所進也。丑亦聲。（十四篇下）
手取羊，將烹煮食用。

羞xiū

(10画)

【提示】，6画； 旧字形7画，中间的撇断为一竖、一撇两笔。丑，中间的横右端不出头，旧字形出头。

^*羞xiū

10画　羊部　
(1) 害臊；难为情：　～愧｜～涩｜怕～｜害～｜他～得脸通红。
(2) 使难为情：　你别～我。
(3) 羞耻：　～辱｜遮～。
(4) 感到羞耻：　～愧｜～与为伍。