衿.jpg)
篆.jpg)
隶jīn
【析形】形声字。小篆字形从衣，金声。古书通作从衣，今声。
【释义】《说文》：“交衽也。”本义是古代衣服的交领。交领即衣领直连左右衣襟，衣襟在胸前相交，领子也随着相交。因为衣领与衣襟是同一幅布连裁下来的，所以衿也指衣襟。又引申指胸怀。[衿抱]怀抱。
【shape analysis】It is the pictophonetic character.In Small Seal script,the part 衣(yī,clothes) is ideogram and 金(jīn) is phonetic sign.While in ancient books,the phonetic sign is今(jīn)。
【original meaning】Cross collar of ancient clothes.
衿.jpg)
金文；《説文》所無jīn
[衤(衣，意符)+今（聲符）→衿(古代服裝下連到前襟的衣領。繋衣裳的帶子。)]
《詩經·鄭風·子衿》：“青青子衿，悠悠我心。”(穿著純青服裝的學子呀，哪一天不在我心中思念呀。)
△衿jīn
9画 衣部 〈书〉
(1) 同“襟”。
(2) 系(jì)衣服的带子。