謝(
)
秦印文字彙編
謝翔。
秦印文字彙編
謝。
按： 此形“射”旁被“言”分隔。
居延新簡EPT53.67，西漢
召見，殷掾叩頭，謝君近使不遠，還……
漢印文字徵
謝式。
蒼山元嘉元年畫像石墓題記，東漢
使坐上，小車軿，驅馳相隨到都亭，游徼候見謝自便。
謝君神道碑，三國魏
魏故長安典農中郎將謝府君之神道。
高淯墓誌，北齊
垂牙巨獸，立知其重，注瑟瞑臣，蹶然已謝，獨悟真宰，蘊兹全德。
雲門寺法懃塔銘，北齊
收聲罷應，影謝遷靈。
謝岳墓誌，隋
先人受兹赤土，苞此白茅，分彼本枝，俾侯於謝，暨諸苗裔，因而氏焉。
盧行毅墓誌，唐
公之存謝，實兼哀榮。
《説文》： “謝， 辤去也。 从言䠶聲。 ”
謝， 从言䠶聲， 據《説文》小篆嚴格隸定當作“𧬄”。許慎釋“䠶”曰： “弓弩發於身而中於遠也。 从矢从身。 
, 篆文䠶从寸。 寸， 法度也。 亦手也。 ” “䠶”、“射”異文。 從出土實物文字觀察， 辭謝義用“謝”者占絶對多數， 用“𧬄”者則不多見——雖則許慎將“
”作爲字頭。
郭店楚簡假“矤（射）”爲“謝”。 《窮達以時》： “孫
(弔 〔叔〕 )三矤(射〔謝〕 )
（期）思少司馬， 出而爲命（令）尹， 堣（遇）楚
（莊）也。 ”按， “矤（謝）”字從白於藍 《孫叔敖“三相三去”考》(《中國史研究》2001年2期)讀。“矤”即“射”字異構。