謬( ) 郃陽令曹全碑陽,東漢 紀綱萬里,朱紫不謬。
 元壽妃麴氏墓誌,北魏 天罰謬嬰,濫鍾斯亮。
 李元墓誌,隋 方應饗其景福,永資餘慶,而降鑒舛謬,與善憑虚,不息逝川之流,奄遘頹山之禍。
 崔泰之墓誌,唐 時忘貴介,見憶少遊之言; 嘗接從容,謬忝惠連之目。
 李彙墓誌,唐 公立身貞介,守職清廉,奉國盡忠,居家惟孝,積善之慶,何其謬 !
 裴君妻彭氏墓誌,唐 蟾殘骸餘喘,待盡朝夕,扶力握管,言詞迷謬。
 唐思禮墓誌,唐 復思慶流之祉,將在後昆乎?冝不謬矣。
 毛璋妻李氏墓誌,後唐 見託菲才, 師古謬忝㢡知, 固慙文學,仰聆懿實,勉緝荒虚,謹爲銘曰…… 《説文》: “謬,狂者之妄言也。从言翏聲。” 《説文·言部》: “誤,謬也。” 《廣雅·釋詁三》: “謬,誤也。” “謬”、“誤”可互訓。又 《説文·言部》: “譎,權詐也。益、梁曰謬欺,天下曰譎。” 以“謬”、“欺”連文。《廣雅·釋詁二》: “謬,欺也。” “謬”指不真實、不正確之言,可涵蓋無意的錯誤與有意的欺騙。 在東漢至唐的石刻材料中, “謬”字大體用作謬誤義。 而將結構中的“㐱”寫成“尒”、 “ ”, 是古人書寫常見的訛變。 睡虎地秦簡假“繆”爲“謬”。《效律》: “計校相繆(謬)殹(也),自二百廿錢以下,誶官嗇夫。” 馬王堆漢墓帛書假“校”爲“謬”。 《周易》經傳《要》: “校(謬)𢦏(哉), 賜!吾告女(汝)。”
謬谬, 金文; 篆miù[言(意符)+翏(聲符)→謬(《説文》:“謬,狂者之妄言也。從言,翏聲。”謬,錯誤的,不合情理的:荒謬。)] 《禮記·經解》:“君子慎始,差若毫釐,謬以千里。” |