遲(
)
甲骨文合集28089正，殷
王于𢕌使人于美。
元年師
簋，殷周金文集成4279，西周晚期
遟公入右師
。
遟父鐘，殷周金文集成103，西周晚期
遟父乍（作）
（姬）
（齊）姜龢
（林）鍾（鐘）。
攸从鼎， 殷周金文集成2818，西周晚期
王才（在）周康宫𢕌大室。
遟盨，殷周金文集成4436，西周晚期
𢕌乍（作）姜
盨。
曾侯乙鐘(下二3)，殷周金文集成291，戰國早期
遟則之商。
郭店楚墓竹簡·老子乙10，戰國
是以建言又（有）之： 明道女（如）孛（昧）, 𨒈(遲〔夷〕)道女（如）繢（纇）。
上海博物館藏戰國楚竹書三·周易14，戰國
六晶（三）: 可（阿）
（豫）𢘓（悔），𨒈貞疾， 𠄨（恆）不死。
居延新簡EPT50.60，西漢
留遲府召□。
漢印文字徵
臣遟。
漢印文字徵
遲房私印。
魯相韓敕造孔廟禮器碑陽，東漢
念聖歷世，禮樂陵遅，秦項作亂，不尊圖書，倍道畔德。
晉皇帝三臨辟雍皇太子再莅盛德頌陽，晉
大道陵遲，質文推移。
元譚妻司馬氏墓誌，北魏
逶遅騑服，低昂旌柳，永言出宿，睠然迴首。
蕭瑾墓誌，隋
及來朝上國，因留蕃邸，屬荆衡失守，遂尒棲遲。
修定寺記碑，唐
割愛綱於人世，委形質於林泉，獸狎無驚，禽馴不擾，棲遅此谷，積十餘年。
王崇禮墓誌，唐
松楸蕭索，遥迎鑾鼓之聲； 旌旆逶遲，更引薤歌之曲。
裴沙墓誌，唐
公頻請懸車，詔遲迴而後許； 仍賜几杖， 㤙繾綣而弥加。
王積善墓誌，唐
博讓寬綽，精敏舒遲。
《説文》： “遲， 徐行也。 从辵犀聲。 《詩》 曰： ‘行道遲遲。 ’ 
, 遲或从𡰥。
, 籀文遲从屖。”
古文字多與籀文形體相合， 从辵屖聲； 或易形旁爲彳(甲骨文、
攸从鼎)、 爲止（曾侯乙鐘）。 “遲”小篆从犀實乃从屖之訛。 《説文》或體“𨒈”从“𡰥”， 在戰國楚文字中有不少用例。
碑刻“遲”或寫作 “遅”，所从既謬於“屖”，復乖於 “犀”，此正所謂 “書三寫，魚成魯，虚成虎”。
遲dier
[甲骨]
[金文]
[小篆]《說文》： 
, 徐行也。 从辵，犀聲。 詩曰： 行道遲遲。 
, 遲或从𡰥。 
, 籀文遲从屖。 （二篇下）
象一人背負一人行走於道路，表達行動緩慢而較他人遲到之意。