南朝 梁 刘勰《文心雕龙・体性》：「夫才有天资，学慎始习，斲梓染丝，功在初化。器定彩成，难可翻移。」
北齐 颜之推《颜氏家训・慕贤》：「是以与善人居，如入芝兰之室，久而自芳也。与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而自臭也。墨翟悲於染丝，是之谓矣。」