《周礼・春官・巾车》：「王后之五路：重翟，鍚面朱总……辇车，有翣，羽盖。」
郑玄注：「总着马勒，直两耳与两镳。」
贾公彦疏：「凡言总者，谓以总爲车马之饰，若妇人之总，亦既系其本又垂爲饰，故皆谓之总也。」

《新唐书・车服志》：「重翟车者……八鸾，镂鍚，鞶缨十二就，金鍐方釳，树翟羽，朱总。」