《书・胤征》：「每岁孟春，遒人以木铎徇于路，官师相规，工执艺事以谏。」
《孟子・离娄下》：「故爲政者，每人而悦之，日亦不足矣。」
《水浒传》第二十回：「﹝晁盖﹞便叫掌库的小头目，每样取一半收贮在库，听候支用。」
清 魏源《筹海篇・议款》：「康熙、乾隆中，准商船运吕宋、暹罗米入口者，每米万石，免其船货税十分之五。」
6 副词。每次、每逢。表示反覆发生同样情况中的任何一次。
《诗・秦风・权舆》：「於，我乎！夏屋渠渠，今也每食无余。」
《汉书・匈奴传上》：「每汉兵入匈奴，匈奴辄报偿。」
宋 陆游《老学庵笔记》卷四：「建炎大驾南渡後，每边事危急，则住常程，谓专治军旅，其他皆权止施行。」
万全《搪瓷茶缸》：「每走进百货公司，看到那些洁白的、柔和的、米黄色的和花色诱人的搪瓷茶缸，总感到一种愉快。」
7 副词。常常，屡次。
《诗・小雅・皇皇者华》：「駪駪征夫，每怀靡及。」
朱熹集传：「此駪駪然之征夫，则其所怀思，常若有所不及矣。」
三国 魏 曹操《求言令》：「吾充重任，每惧失中。」
南朝 宋 刘义庆《幽明录》：「将暮，有一妇人抱儿来寄宿，转夜，孝子未作竟，妇人每求眠，而於火边睡。」
明 归有光《项脊轩志》：「百年老屋，尘泥渗漉，雨泽下注；每移案，顾视无可置者。」
鲁迅《三闲集・〈小彼得〉译本序》：「然而开手就翻译童话，却很有些不相宜的地方，因爲每容易拘泥原文。」
8 连词。虽然。
《诗・小雅・常棣》：「每有良朋，况也永叹。」
郑玄笺：「每，虽也。」
《庄子・庚桑楚》：「不见其诚己而发，每发而不当。」
郭象注：「每，虽也。」
清 王引之《经义述闻・尔雅中》：「每有，虽也」：「《尔雅》训『每』爲『虽』，非训『有』爲『虽』也……《玉篇》《广韵》并云：『每，虽也。』」
9 连词。当，则。
《吕氏春秋・贵直》：「﹝狐援曰﹞：『殷有比干，吴有子胥，齐有狐援。已不用若言，又斮之东闾，每斮者以吾参夫二子者乎！』」
高诱注：「每，犹当也。」
汉 扬雄《法言・问神》：「如周之礼乐，庶事备也，每可以爲不难矣。」
10 词缀。用同「们」。表示复数。
《宣和遗事》前集：「二人觑时，认得是平章高俅，急忙跪在地上，諕得两股不摇而自动，上告平章：『相国担惊，不干小人每事。』」
清 洪昇《长生殿・禊游》：「今日皇帝、娘娘，都在那里，我每同去看一看。」
清 翟灏《通俗编・语辞》：「《元典章》诏令中云他每甚多，余如省官每，官人每，令史每，秀才每……凡其每字，悉们音之转也，元杂剧亦皆用每。」
11 词缀。用同「们」。用於指示代词後，相当於「麽」、「般」。
金 董解元《西厢记诸宫调》卷二：「这每取经後不肯随三藏，肩担着扫帚藤杖，簇捧着个杀人和尚。」
明 刘兑《娇红记》：「佳期难遇，似这每春夜迢迢谁共宿？」
12 助词。用於词尾。无义。
《秦并六国平话》卷上：「既是李牧无心侵害，小臣每赶着驴马去雁门关牧养。」
元 钱霖《哨遍・十煞》套曲：「窗隔每颭颭的飞，椅桌每出出的走，金银钱米都消爲尘垢。」
13 通「煤」。煤灰。
14 姓。汉有每当时。见《印薮》。