區(
)
甲骨文合集34678，殷
弜區。
按： 从品从
。 
, 爲曲省形。 象物品放於曲形器物中之形。
甲骨文合集34676，殷
□
區其𢓊。
子禾子釜，殷周金文集成10374，戰國
于亓（其）事區夫。
包山楚簡·文書3，戰國
凥（處）於焬
（路）區湶邑。
按： 从品从匚。
郭店楚墓竹簡·語叢三26，戰國
悳（德）至區者， 
（治）者至亡閒。
古璽彙編5312，戰國
區。
古璽彙編239，戰國
區夫相鉨。
居延新簡EPT53.40，西漢
宅一區。
漢印文字徵
區安世。
漢印文字徵
虞區人。
蕩陰令張遷碑陽，東漢
子賤孔蔑，其道區别。
張相造天尊像記，北魏
相爲眷屬造天尊一區。
元恭墓誌，北魏
原高日宇，業廣星區。
元悰墓誌，東魏
八區益峻，万事咸舉。
杜文雍等十四人造像記，東魏
敬造石像一區。
李次明造像記，東魏
造觀世音像一區白玉。
按： 增石。蓋因所造像材料爲石。
成休祖造像記，東魏
敬造觀世音像一區。
按： 增玉。
道榮造像記，北齊
沙彌道榮造像一區。
按： 增土。
王福芝造像記，北齊
王福芝敬造佛一區。
鄭惠好三十八人等造像記，隋
釋迦弥勒佛兩區。
李元福妻鞏氏造像記，唐
願造阿弥陁石像一區。
按： 匚省形。
《説文》： “區，踦區，藏匿也。从品在匚中。品，眾也。”
“區”古文从品从
, 象物品放於曲形器物中之形。 卜辭用作祭祀名。 後世文獻用作區别、區域。中古石刻作爲造像量詞，或增義符“土”、“石”、“玉”等。
區
區，甲骨文作
，金文作
（摹本），小篆作
。
从品从𠃊 (yǐn)，𠃊亦聲。“品”代表衆物， 或省形作 “口”。裘錫圭説，“匚”(xì)象房屋的横剖面，“𠃊”是 “匸” 的省形， 也可能同時表示起隱蔽作用的曲隅、角落，所以可能有 “隱”音。有人説 “𠃊” 即古 “隱”字。“𠃊” “品”合體可能是表示衆物藏匿之處，引申爲區域、地區、居所、區分、微小等義，又用作量詞。朱芳圃説 “區” 是 “甌” 的初文，本義是小盆，古代用以盛食物。文獻亦通 “驅” “甌”，或通 “句” “丘”。卜辭或用作祭名、地名。銘文或通 “驅”。又或通 “歐”，姓氏。提示： 古文字體系中又有“匚”(fāng)字， 是受物之器，“匡”（筐）的初文， 與 “匸” 的形義不同，應注意區别。又，“區”或通 “甌”，或因今音不同爲初學者不解，其實从區得聲之字如 “歐”“嘔”“鷗”“漚”“毆” “謳”，今皆讀ōu音，諸字皆从區得聲，古音必近。故古籍以諧聲字通假爲常例，如 “堂”通 “當”，“晨”通 “振”，“差”通 “左”，“萬”通 “邁”，“庸”通 “誦”，“喬”通 “驕”，“楚”通 “胥”，“肖”通“趙”等等，不勝枚舉。
楚簡帛文作
，沿襲古體。
區
(qū)
踦區，藏匿也。从品在匚中。品，衆也。
【按】踦區，今作崎嶇。匚内藏衆多的物品，高低不平。
*區k’jew
[甲骨]
[金文]
[小篆]《說文》： 
, 踦區，臧隱也。从品在匚中。品，衆也。（十二篇下）
象品物收藏於庫房内，區分明白。