爲²他人作嫁衣裳
唐 秦韬玉《贫女》诗:「苦恨年年压金线,爲他人作嫁衣裳。」比喻空爲别人辛苦忙碌,自己得不到一点好处。《红楼梦》第一回:「甚荒唐,到头来都是爲他人作嫁衣裳。」亦作「爲²他人做嫁衣裳」。杨沫《青春之歌》第一部第十六章:「爲他人做嫁衣裳,而自谓得意。」亦省作「爲²人作嫁」。
宋 陈师道《後山诗话》:「寿之医者老娶少妇,或嘲之曰:『偎他门户傍他墙,年去年来来去忙,采得百花成蜜後,爲他人作嫁衣裳。』」 《红楼梦》第一回:「甚荒唐,到头来都是爲他人作嫁衣裳。」 ▲ 亦作「爲他人做嫁衣裳」。
杨沫《青春之歌》第一部第十六章:「爲他人做嫁衣裳,而自谓得意。」亦省作「爲人作嫁」。 《红楼梦》第九五回:「何必爲人作嫁?」 瞿秋白《赤都心史》四十:「我辛苦艰难,『爲人作嫁』干什麽?」 茅盾《海南杂忆》:「正像这里的工作人员,他们的祖辈或父辈万里投荒,爲人作嫁。」 |