卻(
)
睡虎地秦墓竹簡·封診式66，戰國至秦
下遺矢弱（溺），污兩卻（脚）。
馬王堆漢墓帛書·春秋事語，西漢
上下無卻然後可以濟。
肥致碑，東漢
上思生葵，君却入室，須臾之頃，抱兩束葵出。
史晨前碑，東漢
鉤《河》擿《雒》 ，却揆未然。
元暐墓誌，北魏
却就長安，方申更舉。
馬穉墓誌，隋
却崇邙阜。
王榮及妻劉氏墓誌，隋
却带邙山，前瞻洛水。
蕭瑾墓誌，隋
前望三塗，却臨九派。
楊居墓誌，隋
關門却掃。
勿部將軍功德記，唐
於是接足禮已，卻住一面。
靈慶公神祠碑，唐
却獫狁於絶漠。
石經五經，唐
卻，作却，俗亦相承用之。
陽昕墓誌，唐
却粒徒言。
《説文》： “卻，節欲也。从卪谷聲。”
“卻”之聲符“𧮫”本从口从爻， 戰國文字爻形變爲傾斜的井形， 小篆遂把“𧮫”字訛爲“
”。 因形與“去”字相近(“去”小篆作“
”), 故从𧮫之字或隸定爲从去。
159.趣談“卻”字
卻，小腿的末端，借爲退卻，加“肉”爲腳返還。
卻却，.jpg)
金文；.jpg)
篆què
[谷（聲符） +卩(人的跪跽形，古誤以爲“節符”，在此爲意符)→ 卻(《説文》：“卻，節欲也。從卪，谷聲。”不確。卻，腳本字，本爲“脛之端也”，借爲“後退”(退卻、望而卻步)。引申爲去掉(了卻前情、冷卻)；推辭，拒絕（卻之不恭）。作爲副詞（欲言卻無語）。)]
《孟子·萬章下》：“曰：卻之卻之爲不恭，何者？”(萬章説：“假如有人送禮來不收，再退還他就算不恭敬，這是什麼道理？”
[唐] 王駕《雨晴》：“蜂蝶紛紛過牆去，卻疑春色在鄰家。”