叁 汉字的发展与演变受到汉语的制约和推动王宁在 《汉字学概要》 中说： “汉字的发展演变，在很大程度上要受到汉语的制约与推动。例如，中国周秦时代是汉语单音语词大量孳生的时代，词的派生大大推动了汉字的孳乳； 也正是在这个时代，汉字的形声化趋势急剧发展，形声字大量产生。魏晋以后，由于汉语的造词方式逐渐变为以合成为主，汉字的增长速度也就逐渐缓慢了。”[5]
随着语言的发展，词汇越来越丰富，汉字肩负的表意责任也越来越重，很多汉字在古代往往是一字有很多义项的。以后，为了更好地区分语言中的词，人们就常常在原有汉字的基础上增加偏旁，形成新的汉字，新的汉字跟原来的汉字之间就像家族的繁衍一样。还有一些汉字所代表的词义随着时代的发展而消亡，但是古人不废弃字形，将其借用来表示新的词义，并且一借不还，如 “它、其、也”等字。
汉语逐渐发展为以复音词为主了，汉字依然能发挥其巨大的表意功能和造词功能。由于汉字字形的表意性，人们能将两个汉字或多个汉字组合，借助一个个汉字的意义组合成新词的意义，原来的汉字，在新词中充当语素了。
苏新春在 《当代中国词汇学》 (1996)一书中说，“汉字的生命力在于它与汉语的单音词有一种近乎天然的和谐关系，二者相为表里，互为映现，紧紧地贴合在一起，使得任何要将它们剥离的企图都会觉得几乎不可能。单音词的存在，需要方块汉字来适应它； 它们都用同样的立体化方式来丰富自己； 更为重要的是，单音词语音上表情传意的不足，恰恰是以汉字丰富的字形予以了弥补。”[6]
注释[1] 徐通锵. 基础语言学教程 [M]. 北京： 北京大学出版社，2001: 33.
[2] 林允富. 汉字研究与汉语研究[EB]. http: //www. yywzw. com/stw/stw6-014. htm: 2007.10.23.
[3] 林祥楣主编. 现代汉语 [M]. 北京： 语文出版社，1995:15-16.
[4] 李万福. 汉文字学新论 [M]. 重庆： 重庆出版社，1998: 17.
[5] 王宁. 汉字学概要 [M]. 北京： 北京师范大学出版社，2001: 5.
[6] 转引自胡文华. 汉字与对外汉字教学 [M]. 上海： 学林出版社，2008: 61. |