三国 魏 曹植《临观赋》：「俯无鳞以游遁，仰无翼以翻飞。」
晋 陶潜《游斜川》诗：「鲂鲤跃鳞於将夕，水鸥乘和以翻飞。」
唐 王维《送友人归山歌》之二：「白鹭忽兮翻飞，君不可兮褰衣。」
清 唐孙华《柳絮》诗：「鹰被桃花笑轻薄，不贪结子只翻飞。」
李大钊《Bolshevism的胜利》：「赤色旗到处翻飞，劳工会纷纷成立，可以说完全是俄罗斯式的革命，可以说是二十世纪式的革命。」