合(
)
甲骨文合集1076，殷
乙亥卜， 𡧊， 貞合
大
于祖乙。
甲骨文合集18100，殷
……其……合……
甲骨文合集14365，殷
合令
。
甲骨文合集22066，殷
豕于父丁，合。
皿合觚，殷周金文集成7300，西周早期
亞{䭾}皿合乍（作）
（尊）彝。
五年召伯虎簋，殷周金文集成4292，西周晚期
（琱）生又（有）事。 
（召）來合（會）事。
秦公鐘，殷周金文集成262，春秋早期
不彖于上， 卲（昭）合皇天， 
（以）虩事（使）
（蠻）方。
陳侯因
敦， 殷周金文集成4649，戰國晚期
合（答）
（揚）氒𢛳（德）。
睡虎地秦墓竹簡·日書甲種137背，戰國至秦
正月乙卯，四月丙午，七月辛酉，十月壬子， 是胃（謂）召（招）䍃（摇）合日，不可垣，凶。
馬王堆漢墓帛書·戰國縱横家書，西漢
壹合壹離。
長沙馬王堆一號漢墓·遣策132，西漢
右方食盛十四合。
銀雀山漢墓竹簡·孫臏兵法317，西漢
智（知）孫氏之道者，必合於天地。
漢印文字徵
段合終。
漢印文字徵
合興涂印。
石門頌，東漢
揆往卓今，謀合朝情。
太尉楊震碑，東漢
冥冥六合，實公是光。
胡明相墓誌，北魏
楊煙曉合，松飈夜威。
元文墓誌，北魏
方悕合抱，右戚于朝。
郭休墓誌，隋
弘誓未充，花臺已合。
《説文》： “合，合口也。从亼从口。”
“合”字上所从表示器蓋兒，下表器物，字象器蓋相合之形，引申爲聚合、會合之意。
楚簡均假“𣌭”爲“合”。 《郭店楚墓竹簡·老子甲》簡19: “天
（地）相𣌭（合）也。 ”又《老子甲》簡34: “未智（知）牝戊（牡）之𣌭（合）廌（脧）
（怒）, 精之至也。”
合
合，甲骨文作
，金文作
，小篆作
。
以上下兩口相對會意，朱芳圃説象器蓋與器身相合之形。劉釗説是 “答” 的初文，本義是對答。引申爲相合、會合、聚合、符合、合併、閉合、覆蓋等義，又引申爲匹對等義。卜辭或用會合義。銘文或用符合義，或用同 “答”，或通 “會”。“會”也可能是“合”字的分化。提示： 由於構形或書寫的原因，古文字“口”也會有相應變化，倒 “口”形多寫作鋭角，如甲骨文第四字形。有些甚至演化爲“今”字并用作聲符，如古 “飲”字所从。
楚簡帛文作
，增“曰”作意符，多讀爲“答”。秦簡牘文作
, 篆意猶存。
合閤★繁◎常★常◎常
合，表意，甲骨文、金文、小篆象器与盖相合之形。本义读hé，相合，引申为闭上、聚集在一起、符合、折合等；又读ɡě，假借为容量单位，一升的十分之一。閤，形声，从門，合声，本义读ɡé，与“阁（閣）”同；又读hé，假借为全。“閤府”“閤家”，同“合府”“合家”。《简化字表》把“閤”简作“合”，采用同音通用字。
【辨析】
❶“閤”又是“閣”的异体字，与“合”不是等义繁简字。
❷以“合”作音符构成的形声字读音不同。hé:盒、颌∣ɡē:鸽∣ɡé:蛤∣ɡěi:给∣dá:答∣hā:哈、铪∣qiā:袷∣qià:恰、洽∣huō:耠∣kān:龛∣shí:拾∣xī:翕。
❸合/洽/协 见324页“洽”。
合hé,gě
甲骨文上为盖子，下为器皿，一盖一底即为一“合”，本义为“关闭”，当量词用时读为gě，作声符生成的字有：
ge
阴平：鸽（鸽子）
阳平：颌（口）
閤(同“阁”)
蛤（蛤蜊）
搿(方言，两手合抱，引申为结交)
gěi
给(给出；另读jǐ，给养)
kē
匼（古代的一种头巾）
hé
盒（盒子）
颌（构成口腔上部和下部的骨头与肌肉等组织）
郃(郃阳，县名，在陕西，今作合阳)
饸（饸饹）
ha
阴平：哈（点头哈腰）
铪（化学元素）
阳平：蛤（蛤蟆）
上声：哈（哈达）
去声：哈（哈什蚂）
jiá
跲（绊倒）
xiá
祫（古代祭祀名）
qia
阴平：袷(袷袢，维吾尔族长袍)
去声：洽（洽谈）
恰（恰到好处）
相关链接
1.“拾”，《集韵》《正韵》音“笈”(jí)，《韵会》音“跲”，属形声字。之所以不读“笈”也不读“跲”，是因为它与“拓”相通。“拓”本是形声字。《说文》：“拓，拾也，陈宋语(陈、宋的方言)；从手，石声。”《集韵》音“释”。拾，借“拓”之音。“拓”现不读“石”，别有原因，参见“石”字条。
2.“弇”(yǎn)，会意字，用手合上，义为遮盖，掩盖，谐“掩”之音。
3.“翕”(xī)，羽毛收拢，属会意。以“翕”为声符的字有：
xī
噏(同“吸”)
歙(吸气；另读Shè，安徽歙县。地名一般多用方言音)
合
(hé)
亼口也。
【按】亼口，閉口。合的本義爲閉合、合攏。
合.jpg)
甲.jpg)
金.jpg)
篆.jpg)
隶hé
【析形】会意字。古文字形从亼，从口，像器盖相合之形。
【释义】《说文》：“合口也。”本义为闭合，合拢。《庄子·秋水》：“公孙龙口呿而不合。”引申为开合之称。后可指会聚、聚会。《诗·大雅·大明》：“天作之合。”可指联合、联络，如[合伙]、[合办]。可指符合、不违背，如[合情合理]。
【shape analysis】It is the associative character.In ancient character the first meaningful part is 亼(jí)while the other is 口( kǒu,mouth).
【original meaning】Closing.
74.趣談“合”字
合，是上(亼jí)下（口）兩個口的對合，像一問一答。借爲合併。
合.jpg)
甲骨文；.jpg)
金文；.jpg)
篆hé
[亼(口向下，意符)+口（意符）→合(《説文》：“合，亼口也。從亼口。”合，像兩口對攏〈結合〉；協力〈同心合力〉；折算〈一公里合二市里〉；匹配〈百年好合〉；古代打仗時刀槍的一個來回〈一個回合〉。)]
《詩經·小雅·常棣》：“妻子好合，如鼓瑟琴。(夫妻父子相親又相愛，就像彈奏琴瑟音和諧。)
[西漢] 司馬遷《史記·鄭世家》：“語有之，‘以權利合者，權利盡而交疏。’”(古人説過：“以權勢利害相結合的，當權勢利害關係没有了，交往也就疏遠了。)
[唐] 孟浩然《過故人莊》：“緑樹村邊合，青山郭外斜。”
[清] 曹雪芹《紅樓夢》（第二十八回）:“〈蔣玉菡説道〉‘女兒樂，夫唱婦隨真和合。’”
*合gəp
[甲骨]
[金文]
[小篆] 《說文》： 
，亼口也。 从亼、口。（五篇下）
有蓋之盒子形。
合閤
(6画)
❶hé
❷gě
【提示】在汉字简化前，读hé、表示“全” 的意思，用在 “合家欢乐” 等词中时，“合” 的繁体是 “閤”；表示 “闭” “聚集到一起”“共同” “适合” 等义以及读gě、表示容器或作容量单位时，“合” 没有繁体。
*合gě
6画 人部
(1) 市制容量单位，10合等于1升。
(2) 量具，容量为1合，方形或圆筒形，用木头或竹筒制成。
另见hé(149页)。
*合1hé
6画 人部
(1) 闭；合拢(跟“开”相对): ～抱｜～眼｜高兴得～不拢嘴。
(2) 聚；集(与“分”相对): ～伙｜～并｜～唱｜～资｜～议庭。
(3) 相符： ～理｜～法｜～拍。
(4) 折合；相当于： 三市尺～一米｜一个工～五十元钱。
(5) 配合： 里应外～｜天作之～。
(6) 〈书〉应当；应该： 理～声明。
(7) 两军交战双方交手一次叫一合或一回合： 大战一百～。
(8) 我国传统乐谱工尺谱的记音符号之一，相当于简谱的“
”。
(9) 姓。
*合2（閤）hé
全： ～城｜～家欢。
另见gě(125页)；“閤”另见“阁”(124页)。