清 褚人获《坚瓠补集・隐括》：「山阴 徐文长名渭，尝隐括徐渭二字爲秦田水月。」按，「田水月」爲「渭」字之分解；「秦」隐「徐」字，「秦」、「徐」均可析爲「三人禾」。徐渭有《田水月评西厢记》二卷及《田水月红梨记》。