郭沫若《谈文学翻译工作》：「外国诗译成中文，也得像诗才行。有些同志过分强调直译，硬译。」
唐弢《侧面－－悼念中国现代文学巨匠茅盾先生》：「其它如关於批评问题、直译与重译问题、小品文问题，茅公也都参加争论。」