隋 智顗《法华经文句》卷二之下：「次列紧那罗，亦云真陀罗，此云疑神，似人而有一角，故号人非人，天帝法乐神，居十宝山。」
唐 玄应《一切经音义》卷二一：「紧捺洛，歌神也。头作马头，亦言是人非人。旧云紧那罗，或作真陀罗，皆一也。」