汉字 | 程程 |
释义 | 程程 释义不确 八卷88页「程程」条:「②一程又一程。谓路途遥远。金董解元《西厢记诸宫调》卷四:『程程去也,相见何时却。』」 按:释义误。「程程」当为「渐渐」义。明冯惟敏《海浮山堂词稿·中吕粉蝶儿·李争冬有犯》:「撒花盖头程程重,挣了个鲤鱼跌脊滚了个蝴蝶翻风。」「程程重」就是渐渐重。清蒲松龄《聊斋俚曲集·磨难曲》第十九回:「闷恹恹,闷恹恹,每朝夹马更加鞭,家越发在眼前,程程的走的慢。」又《慈悲曲》第一回:「不觉的光阴似箭,日月如梭,就是一年有零,张讷程程瘦了。」上例言「程程的走的慢」意为「渐渐的走得慢了下来」。张鸿渐因为杀了人,为逃避官方的追捕而远离家乡,由于思念亲人不得不返回。而当村庄就在眼前时,却又「怕人认得,不免带上眼罩」,所以脚步也就渐渐地慢了下来,反映了张鸿渐极为矛盾的心理。后例言人「程程瘦了」,显然与路程无关,是说人渐渐瘦了。陈玉琛《聊斋俚曲通论》(续):「程程:迅速。」误。将该释义代入以上各例皆不通。 字亦写作「撑撑」。同上《磨难曲》第十五回:「骂了半日无人理,你就撑撑的乍了毛。」「撑撑的乍了毛」即渐渐乍了毛。由剧情可知,骂人者因见无人出头对抗,所以胆子越来越大,也就渐渐地大发作起来,此与路途遥远毫不相涉。严薇青《聊斋俚曲中的山东方言词语和歇后语》释「程程」为「渐渐」,甚为允当。 |
随便看 |
汉语字词典包含450851条汉语词条,基本涵盖了全部常用字词的释义详细解析,是汉语学习及工作的有利工具。