鲁迅《华盖集・咬文嚼字一》：「以摆脱传统思想的束缚而来主张男女平等的男人，却偏喜欢用轻靓艳丽字样来译外国女人的姓氏：加些草头，女旁，丝旁。不是『思黛儿』，就是『雪琳娜』。」