《左传・桓公十年》：「周谚有云：『匹夫无罪，怀璧其罪。』」

《孟子・梁惠王下》：「夏谚曰：『吾王不游，吾何以休。』」
焦循正义：「《广雅・释诂》云：『谚，传也。』然则夏谚谓夏也相传之语。《国语》：『谚有之。』韦昭注云：『谚，俗之善谣也。』俗所传闻，故云民之谚语，而其辞如歌诗，则谣之类也。」
晋 干宝《晋纪总论》：「故于时有『天下无穷人』之谚。」
元 戴表元《〈奇童烈女宝鉴〉序》：「古谚有言：『教妇初来，教儿婴孩。』」

《新华文摘》1983年第7期：「『蓬生麻中，不扶自直；白沙在泥，与之皆黑。』这两句汉代的老话，虽曾被编入诗册，但我总认爲它其实是古谚。」