《左传・文公二年》:「《诗》曰:『问我诸姑,遂及伯姊。』君子曰:礼。谓其姊亲而先姑也。」
杨树达《词诠》卷八:「﹝谓﹞言也。解释时用之。」
《谷梁传・僖公二年》:「语曰『唇亡则齿寒』,其斯之谓欤!」
《後汉书・应劭传》:「《书》曰『刑罚时轻时重』,此之谓也。」
宋 苏轼《东坡志林・雪堂问潘邠老》:「子之於道,膏粱文绣之谓也,得其上者耳。」
5 称呼;叫做。
《孟子・梁惠王上》:「谓其台曰灵台,谓其沼曰灵沼。」
宋 陆游《老学庵笔记》卷六:「本朝都汴,谓洛阳爲西京。」
鲁迅《集外集拾遗补编・介绍德国作家版画展》:「这种艺术,现在谓之『创作版画』。」
6 名称;称谓。
《汉书・杨王孙传》:「不加功於亡用,不损财於亡谓。」
颜师古注:「谓者,名称也,亦指趣也。」
宋 苏轼《东坡志林・雪堂问潘邠老》:「智存诸内,发而爲言,则言有谓也;形而爲行,则行有谓也。」
《新民晚报》1990.1.2.:「『罐头笃肉』(螺蛳之谓,螺蛳壳拟爲罐头,螺蛳肉喻爲肉)『葱油独脚蟹』(发芽豆之谓,豆中挑出一芽,使如蟹足)等,这些下酒菜,被他这麽一形象化,便具引人魅力。」
7 以爲;认爲。
《书・泰誓中》:「谓己有天命,谓敬不足行。」
宋 王安石《上皇帝万言书》:「窃谓在位之人才不足。」
清 王士禛《池北偶谈・谈异六・颍州道士》:「颍州一少年爲邪所侵,疾入膏肓。家人谓不可活,置之路傍。」
8 意料;料想。
北齐 颜之推《颜氏家训・勉学》:「博士一夜共披寻之,达明,乃来谢曰:『不谓玄成如此学也。』」
《资治通鉴・晋愍帝建兴二年》:「且彼未谓将军便能悬军千里取幽州也。」
清 王士禛《池北偶谈・谈献五・朱忠庄公遗疏》:「我国家金瓯全盛,不谓人心离散,财用困穷,一至於此!」
9 意思;意义。
《吕氏春秋・精谕》:「唯知言之谓者爲可耳。」
陈奇猷校释引陶鸿庆曰:「谓犹意也。『知言之谓』者,听言而知其意也。」
《孔丛子・论书》:「龙子以爲教一而被以五刑,敢问何谓?」
唐 韩愈《杂诗》之四:「蛙黾鸣无谓,合合祗乱人。」
10 劝。
《诗・小雅・宾之初筵》:「式勿从谓,无俾大怠。」
高亨注:「式,发语词。谓,劝也。勿从谓,勿从而劝之使更饮也。」
11 使;令。
《诗・小雅・出车》:「自天子所,谓我来矣。」
马瑞辰通释:「《广雅》:『谓,使也。』谓我来,即使我来也。」
高亨注:「谓,犹命,口头命令。」
汉 袁康《越绝书・请籴内传》:「越王谓范蠡杀吴王,蠡曰:『臣不敢杀主。』」
12 谓尽心竭力援助。
《吕氏春秋・开春》:「周厉之难,天子旷绝,而天下皆来谓矣。」
陈奇猷校释:「洪颐煖曰:《释诂》:『谓,勤也』……勤即『勤王』之勤,《晋语》『秦人勤我』,韦注:『勤,助也』。此文谓周厉之难,天子旷绝,於是天下诸侯皆来助王室也。」
13 当;合适。
章太炎《三与黄侃书》:「汉 孝景皇帝诏曰:『有罪者不伏罪,奸法爲暴,甚无谓也!』又曰:『县丞,长吏也,奸法与盗盗,甚无谓也!』诸言无谓者,犹云『不当』。」
14 奈;如。
《诗・邶风・行露》:「天实爲之,谓之何哉!」孔颖达疏:「天实爲之,使我遭此君,我止当勤以事之,知复奈何哉!」
《战国策・齐策一》:「虽恶於後王,吾独谓先王何乎!」
《史记・孝文本纪》:「今纵不能博求天下贤圣有德之人而禅天下焉,而曰豫建太子,是重吾不德也,谓天下何?」
清 王引之《经传释词》卷二:「家大人曰:『谓,犹如也,奈也。』」
15 如果;倘若。
汉 刘向《新序・杂事五》:「君谓赦凫须,显出以爲右,如凫须之罪重也,君犹赦之,况有轻於凫须者乎?」
裴学海《古书虚字集释》卷二:「﹝谓﹞如或之义。」
16 缘故。
汉 刘向《说苑・修文》:「夫臣勇多则弑其君,子力多则杀其长,然而不敢者,惟礼之谓也。」
17 通「爲²」。因爲。
《韩非子・外储说左上》:「夫瓠所贵者,谓其可以盛也。」
《亢仓子・君道》:「玉之所以难辨者,谓其有怪石也;金之所以难辨者,谓其有鋀石也。」
汉 刘向《新序・杂事五》:「二世惧,入,将自杀。有一宦者从之,二世谓曰:『何谓至於此也!』」
南朝 宋 刘义庆《世说新语・品藻》:「以君侯能供美膳,故来相过,何谓如此!」
18 通「爲²」。对;与。介动作、行爲所涉及的对象。
《史记・郑世家》:「晋於是欲得叔詹爲戮。郑文公恐,不敢谓叔詹言。」
19 通「爲」。是。
《易・小过》:「上六,弗遇,过之。飞鸟离之,凶。是谓灾眚。」
王引之《经传释词》卷二引王念孙曰:「谓,犹爲也。」
汉 王充《论衡・答佞》:「穿凿垣墙,狸步鼠窃,莫如谓谁。」
裘锡圭《论衡札记・爲谓通用》:「﹝《答佞》﹞末句『莫知谓谁』之『谓』当读爲『爲』。」
20 通「爲」。作爲;成爲。
《韩非子・解老》:「啬之谓术也,生於道理。」
《韩非子・亡徵》:「知有谓可断而弗敢行者可亡也。」
于省吾新证:「谓、爲字通,本书习见……『知有爲可断』五字句,言知有爲而不敢爲,知可断而不敢断,正与上文『怯慑而弱守,蚤见而心柔懦』之义相应。此『爲』字读平声。」
21 通「爲」。犹被。表示被动。
清 毛奇龄《引经之不足据》:「必须搜讨源流,字字质证,慎勿谓悬河之口所谩。」
22 通「会」。
《诗・召南・摽有梅》:「求我庶士,迨其谓之!」
马瑞辰通释:「又《尔雅・释木》『朴抱者谓』,谓,《释文》引舍人本谓作『汇』。知汇之可假作『谓』,又可假作『会』,则知谓之可假作『会』。」
高亨注:「谓读爲『汇』,聚会。」
23 通「诲」。
《晏子春秋・谏下十八》:「故节于身,谓于民。」
吴则虞集释引刘师培校补:「《墨子・辟过篇》云:『故节於身诲於民,是以天下之民可得而治。』此『谓』字亦当作『诲』。」
24 姓。宋有谓准。见《万姓统谱・去未》。