汉字 | 妊娠 孕身的声象比拟 |
释义 | 妊娠 孕身的声象比拟妊,人或动物母体内有胚胎发育成长;娠,胎儿在母体中微动。妊与娠既有普遍联系,又有微妙区别。妊是娠的根据,娠是妊的结果,它的演绎,既生动具体,又形象逼真,这就是汉字承载风情万种的中华文化;这就是祖先留给我们汉字这个取之不尽用之不竭的全息瑰宝! 娠,也一样。妊、娠二字,同声意近,但生活原形及其取象不同,然而都是出于造字者对生活的细微观察和理性的概括,借助他厚重的生活基础和丰富的想象能力而造出的。正如马克思在《政治经济学批判导言》一文中所说: “古代人用想象和借助想象以征服自然力和支配自然力”。没有了想象,就没有科学,没有想象,也就没有科学造就的文字。 甲骨文一款的 “妊” (壬),取自于一根针的形象,为象形字。一直竖是针的主体,上、下端分别的两个“一”形状,一是长度限定的标意,二是为了与甲骨文八九十的十 (丨) 和组构汉字的阳性符号“丨”加以区别。针在生活中具有穿插、引进、织缀的作用,并将这一作用引申到人的性交怀孕、胚胎发育现象的过程之中,形象地认为人从怀孕到出生就是这一过程的再现。“壬”,用作名词是针; 用作动词即是具有穿插、引进、缀联的动作。壬、针同声,针为后启之字,在甲骨文时壬即是针。二款的“妊”,从“壬”从右“人”(古人习俗男左女右),是利用针的作用与效能与“人”(女)相组合,其标意是妇人怀孕,为形声兼会意字。三款的“妊”标意更加明确,从“女”,“壬”声。 金文的“妊”,在“针”的中部增加了一个小黑圆点,黑圆点为八卦龟藏体阴性符号,具有孕育的标意。“壬”变作了指事字,使“壬”不仅有怀孕的寓意,而且也蕴以类似担当、担任的意味。小篆、楷书将中间的圆点拉作一长横,隶变作“壬”。这里还应该特别提醒的是,“壬”(针) 从原本意义上讲,造字者就赋有男性阳物的蕴意。“壬”从“士”,“人”声,上下结构,为形声兼会意字。“士”在甲、金文时都是男性性器的标意符号,“女”与“壬”相组构,自然也有男女交合,孕育生息的意味。 “妊”的本意是妇人怀孕,其造字理据是利用针的作用与效能并与妇人相互结合而创造出来的。这里无不闪烁着形象与理性思维的光辉。《论衡·吉验》: “传言黄帝妊二十月而生”; 三国曹植《行女哀辞》: “或华发以终年,或怀妊而逢灾”。“妊”都是怀孕的意思。古妊与任通,《汉书·叙传》: “初,刘媪任高祖,而梦与神通”,这里的“任” 即是“妊” 的同意。任脉,是妇人怀孕的脉象,《素问·上古天真论》: “女子……二七而天癸至,任脉通,太冲脉盛,月事以时下,故有子”。传说周文王的母亲太任与周武王的母亲太姒,不仅人长得漂亮美貌,而且她的母系祖上都是以生殖旺盛、蕃衍多多而获姓的,她们本人也是以生育能手而著称的。《汉书·班偼伃传》有“美皇英之女虞兮,荣妊姒之母周”的称誉。《说文》: “壬,位北方也。阴极阳生,故易曰:‘龙战于野。’ 战者,接也。象裹(怀)妊之形。承亥壬以子,生之叙也。与巫同意。壬承辛,象人胫。壬体也。凡壬之属皆从壬”; “任,保也。从人,壬声”。许慎对“壬”、“任”的说解都没有击中要害,大都属于牵强之说,附会之解。其实,“壬”、“任”、“妊”原本一字,后来由于汉字在长期的发展过程中意域不断扩展,要求分工也越来越细,“壬”作为十天干第九位,随着使用频率增高,它的妇人怀孕之义逐步隐去,遂造“任”字;随着“任”字的担当、承受、承担等义项的突出,遂造“妊”字,以表达“壬” 的原本之意。 从“壬”所组构的汉字,都从不同角度体现了它的本意: 任: 从人从壬,形声兼会意字。缝纫的线穿过针的屁股眼,村妇将穿针叫“使任子”; 荏: 从草从任,形声兼会意字。一年生草本植物,借指“壬”在时间上的一种表意; 饪: 从食从壬,形声兼会意字。“食”原本是性接触的标意符号,“壬”也是一种瓜熟蒂落的结果,食、壬相组构,表示成熟之意; 紝: 从糸从壬,形声兼会意字。借指“壬”在空间上缠绵情思的一种表意; 衽: 从衣从壬,形声兼会意字。人睡眠用的铺垫物。衽席,是指男女情爱之事; 衽席之好,是说男女情爱的和谐美满; 衽席不修,是指生活无遮羞。 甲骨文一款的“娠”,原来是一条虫,是一条钻入土层表皮危害农作物的蛴螬、地老虎等通称地蚕的害虫。因为它在北方春夏之际,每天早晨七至九点,大约辰时以前这个时候,以蠕动拱土的形式啮咬农作物的根部,故以“辰”作为代名,这是我国古代农业生产过程中的一个普遍现象。因此,有关农业生产的许多造字都从“辰”,关于这方面的内容,以后将在《汉字的“农”》一集中作专门介绍。 有关“辰”的取象众说纷纭,有的说是蜃壳动物;有的认为是犁头; 有的说是蚌镰; 而郭沫若对“辰”也有过一段宏论,但都矢不中的,不一而终,这是后话。 甲骨文二款的“娠”,从女从辰,辰也声,为形声兼会意字。“辰”是在农田土地表层中以蠕动拱土啮咬田禾的害虫,古人是看重这一蠕动现象及其给人带来的严重灾害而造出了诸如“震”、“振”、“晨”、“赈”、“農”、“辱”、“耨”、“薅”等许多汉字。现在“辰”也是汉字王国里的一个不小的家族。“娠”就是造字者以其地蚕蠕动之象而创造出来的。后来随着“辰”是十二地支的第五位,使用频率增高,它的害虫之义逐渐隐去,遂造“螣”(音疼)字予以代替,《诗经·小雅·大田》就有一段捉地蚕的描写: “既方既皂,既坚既好,不稂不莠。去其螟螣,及其蟊贼,无害我田穉。田祖有神,秉畀炎火。”大意是说谷粒长得实又坚,没有空壳没有杂草,这是由于除掉了螟与螣,还有把蟊、贼也消灭掉。田祖爷有神灵,用火将它们都烧光。危害田禾幼苗的害虫还有蝼蛄,我们家乡人叫它地蝼蝼,清晨走进田间,一见到萎垂的禾苗就气上心头,顺着地蚕拱起的方向急忙用树枝一类的木棒挑起表土寻找害物,当发现害祸以后,用树枝按其头部开膛破脑辱(“辱”就是用“手”制“辰”之形)于地下,方可解恨。娠音通“身”,身本身就具孕育之义。殷卜中有“帚(妇)妊”、“帚娠”的契辞。甲骨文的“辰”,由于反复契刻,笔走形变,地蚕之象,隐匿难辨,金文的“辰”,虽然形体有所变异,但还可依稀看出地蚕的形状来。“辰”上一横,与下边一横标意为“上”,是衬托土表层下的那一副地蚕拱土的样子。楷书的“娠”,由金文、小篆形体隶变而来。 古有“一月为胚,三月为胎”的说法。妊,标意为特指人的母体之内有胚胎发育成长; 娠,特指胎儿在母体中震动。妊与娠既有普遍联系,又有微妙区别。妊是娠的依据,娠是妊的结果,它的演绎,既生动具体,又形象逼真,这就是汉字承载风情万种的中华文化,这就是祖先留给我们汉字这个取之不尽用之不竭的全息瑰宝。妊娠者,妇人怀孕的佚事与雅称。 |
随便看 |
汉语字词典包含450851条汉语词条,基本涵盖了全部常用字词的释义详细解析,是汉语学习及工作的有利工具。