《新唐书・循吏传・薛元赏》：「都市多侠少年，以黛墨鑱肤，夸诡力，剽夺坊闾。」
金 王若虚《＜新唐书＞辨中》：「夫鑱肤者，针也，黛墨所以爲色耳！而云『以黛墨鑱肤』则不可。舍文身不道而艰诡若此，其亦劳甚矣乎？」