《文选・颜延之＜三月三日曲水诗序＞》：「龙文饰辔，青翰侍御。」
吕延济注：「青翰，船名。」
唐 温庭筠《昆明池水战词》：「溟池海浦俱喧豗，青翰画鷁相次来。」
清 龚自珍《虞美人》词：「门前青翰泊双双，怕见芙蓉未敢涉秋江。」参见「青翰舟」。