汉字 | 它 |
释义 | 它()
它它,甲骨文作,金文作,小篆作,或體作。 它牠★异◎常★常◎常象形,甲骨文象蛇形,有头、身、尾;金文1与“也”同,象有柄的盛水器具形,是“匜”的本字;金文2、小篆字形稍变,隶定为“它”。旧读tuō,后读tā,本义为一种爬行动物(是“蛇”的本字),假借为代词,指代人以外的动物、植物或事物,表示别的、另外的等。牠,造字本义未详,读tuó,牛无角;又读tā,代词,与“它”同。《异体字表》以“牠”为异体字。 【辨析】 ❶“它”与“牠”不是等义异体字。 ❷以“它”作音符构成的形声字读音不同。tā:铊∣tuó:鸵、驼、佗、陀、坨、沱、柁、砣、跎、酡∣duò:舵。 ❸它/蛇 见363页“蛇”。 ❹它/他/她 见397页“他”。 它·也·匜tā,tuō·yě,yí·yí(甲) (金) (篆) 它(tuō/shé)託何切。古“蛇”字。今分蛇音,食遮切。 189.趣談“它”字它,現在用作代詞,它是用同音假借法。“它”是一條蛇,而且是眼鏡蛇。遙想古人狩獵,終日奔走于草莽森林,遇見蛇是經常的,甲骨文的“它”像蛇咬脚跟。金文“它”則像一條眼鏡蛇,看到了蛇,怕得説不出話來,連呼“它! 它! 它! 它!”“它”可能就是讀音的由來。簸箕借爲“其”,因爲是篾子編的,所以加“竹”返還;“蛇”借爲“它”,因爲蛇是動物,所以加“虫”返還。 它甲骨文;金文;金文;篆tā[象形,像蛇咬人的足跟。(《説文》:“它,蟲也。從虫而長,象冤曲垂尾形。上古草居患它,故相問無它乎。,它或從虫。”它,甲骨文像“蛇向人進攻,‘止’示動符”。它,蛇本字。《説文》所提供的 :“它,秦石刻字也。”與甲骨文相差無幾,得知初文“它”“也”爲一字,後來發生了同源異化。三千年過去了,仍瓜葛難分,“它”(第三人稱指物)、“他”(第三人稱指人),讀音無異。初文像“蛇”形。古人在打獵時奔走于叢林草莽,遇到蛇是經常的事,人蛇相鬥,互有傷亡,蛇口劇毒,人所共懼。所以看到“蛇”會驚呆,説不出話,只是喊:“它,它,它!” 時至今日,談蛇失色者,仍大有人在,何况古代。“禹”捕蛇能手,所以受人尊敬,恐怕不無道理。它,後借以表示另外〈其他〉。)] *它t’a[甲骨] 它(tā)“,虫也。从虫而长。象冤曲垂尾形。上古艸居患它,故相问:无它乎?凡它之属皆从它。蛇,它或从虫。臣铉等曰:今俗作食遮切。”(托何切) 它牠tā(5画) *它〔牠〕tā5画 宀部 代词。书面上指代人以外的事物。 |
随便看 |
汉语字词典包含450851条汉语词条,基本涵盖了全部常用字词的释义详细解析,是汉语学习及工作的有利工具。