[三] 《普通话异读词审音表》秦始皇当年实行 “书同文”的政策，统一全国文字，改变了当时 “文字异形”的问题，但是在 “言语异声”方面并没有采取什么措施。
新中国成立以后，党和政府决心要解决好统一字音的问题。首先是要做好推广普通话的工作，同时，要做好普通话异读的审音工作，以实现字有定音，并减少字有异读的情况。这样做既有利于推广普通话，又便于学习好汉字。
中国文字改革委员会于1956年成立了普通话审音委员会，开始了 《普通话异读词审音表》的拟订工作。拟订 《普通话异读词审音表》 的目的，一是为了使汉字的普通话读音有一个统一的标准，解决“言语异声”的问题； 二是为了淘汰可以淘汰掉的异读，使大多数汉字的普通话读音只有统一的一个读音； 或者减少异读，如将一字三、四音的异读字，减少为一字二音。
普通话审音委员会先后对1800多条异读词和190多个地名的读音进行了审议，并于1957年10月、1959年7月和1962年12月先后三次发表了 《普通话异读词审音初稿》 的正编、续编和第三编，以广泛听取意见，后因 “文化大革命”而中止。
1982年6月，又重建了普通话审音委员会，对 “审音表”进行修订。修订稿经国家语言文字工作委员会、国家教育委员会、广播电视部审核通过，于1985年12月27日，“两会一部”联合发出了 《关于 （普通话异读词审音表） 的通知》 ，正式公布了 《普通话异读词审音表》 ，明确自公布之日起，文教、出版、广播等部门及全国其他部门、行业所涉及的普通话异读词的读音、标音，均以此表为准。这项工作从1956年至1985年(中间由于 “文化大革命”的干扰耽误了许多时间)，前后共经历了30个年头。
《普通话异读词审音表》 中，所列主要是普通话有异读的词和作为语素的字，共有848条。字后注明 “统读”的占多数，这类字不论用于任何词语，都只读一个音（轻声变读不受此限），将有些实在没有必要异读的字统一为一个读音； 字后未注明 “统读”的字，就是有异读的，这些字还有异读的必要，表中审订了其中有异读的词语的读音。有文、白两读的字，表中以 “文”、“语”作注。“文”即一般用于书面语言，用于复音词和文言成语；“语”多用于口语中的单音词及少数日常生活事物的复音词中。
经过审音减少了一些不必要的异读。例如： “枕”字原有两个读音，“枕头”的 “枕”读zhěn，“枕戈待旦”的 “枕”读zhèn，现统读zhěn; “骑”字原有两个读音，“骑马”的“骑”字读qí，“骑从”的 “骑”字读jì，现统读qí; “指”字原有三个读音，“手指”的“指”字读zhǐ，“指甲”的 “指”字读zhī，“指头”的 “指”字读zhí，现统读zhǐ。
《普通话异读词审音表》发布以后，统一了读音，减少了异读，这是汉语规范化方面的一个重要成就。但是，在现代通用汉字中，异读字仍然较多，约占1/10，这些异读字目前仍然有存在的必要。这就要求我们认真地学习并掌握住这些异读字的读音，了解它们在组合成不同的词时的不同字音和字义，以免误读。[2] |