《後汉书・曹褒传论》：「汉初天下创定，朝制无文，叔孙通颇采经礼，参酌秦法。」

《三国演义》第十四回：「却说张飞自送玄德起身後，一应杂事，俱付陈元龙管理；军机大务，自家参酌。」
鲁迅《花边文学・再论重译》：「遇到这种参酌各本而成的译本，批评就更爲难了，至少也得能看各种原译本。」