染(
)
馬王堆漢墓帛書·養生方，西漢
以汁染布三尺，陰干，輒復染。
居延新簡EPT48.72A，西漢
……可以染最……
陸紹墓誌，北魏
棄兹華杋，忽染幽幽。
于纂（萬年）墓誌，北魏
持節後將軍朔州刺史染干之子也。
《説文》： “染，以繒染爲色。从水杂聲。”
染★常◎常
rǎn表意，从木、水、九，木指可用以染色的植物，水指这种植物的汁液，九指多，表示把布帛多次浸入有色的植物汁水中，可改变颜色，本义为使布帛着色，引申为沾上、传上等。
染.jpg)
金文；.jpg)
篆rǎn
[氵(水，意符)+杂(各種顔料，意符)→染(《説文》：“染，以繒染爲色。從水，杂聲。”染，古人染色時多將染料放入缸中加水和匀，然後放入布料，用木棍不斷攪動，或加溫度，使之上色。迄今少數民族地區染藍土布時，仍用這種古老的工藝。不該染的地方被染上了色，如染工的手〈沾染、污染〉。引申爲〈感染、傳染、薰染〉。清正廉明的官員被譽爲〈一塵不染〉。形容山上的楓樹林盡成紅色〈層林盡染〉。)]
[唐] 王建《江陵使至汝州》：“日暮數峰青似染，商人説是汝州山。”(注：商人，指經商的人，途中的旅伴。)
[宋] 黄庭堅《念奴嬌》：“斷虹霽雨，淨秋空、山染修眉新緑。”(注：斷虹，彩虹消失；霽雨，雨後初晴；修眉，女子細長的眉毛。)
*染njiam
[甲骨]
[金文]
[小篆] 《說文》： 
, 以繒染為色。从水，杂聲。（十一篇上）
浸染於樹汁中多次，次數多則色深。
染rǎn
(9画)
【提示】上右是九，不是丸。木，中间是竖，不是竖钩。
*染rǎn
9画 木部
(1) 用染料使布、帛等物着色： ～布｜印～｜～衣服。
(2) 感受；沾上： ～病｜传～｜感～｜熏～｜一尘不～。