《敦煌变文集・降魔变文》：「和尚得胜，击金鼓而下金筹；佛家若强，扣金钟而点尚字。」

《敦煌变文集・降魔变文》：「其时须达长者遂击鸿钟，手执金牌，奏王索其尚字。」
蒋礼鸿通释：「『尚字』就是『上字』，舍利佛斗法胜了劳度叉以後，须达就请王在金牌上写上『上』字，表明佛家占了上风。」