《诗・卫风・氓》：「匪来贸丝，来即我谋。」
郑玄笺：「即，就也。」
《史记・吴王濞列传》：「乃益骄溢，即山铸钱，煮海水爲盐。」
司马贞索隐：「即者，就也。」
唐 李景亮《李章武传》：「虽弘道自高，恶爲洁饰，而容貌闲美，即之温然。」
何其芳《楼》：「那里的高楼常出现在我的梦里，可望不可即。」
3 至，到。
《素问・气交变大论》：「芒而大倍常之一，其化甚；大常之二，其眚即也。」
王冰注：「即，至也。」
南朝 梁 庾肩吾《乱後行经吴邮亭》诗：「青袍异春草，白马即吴门。」
清 李渔《窥词管见》十五：「此等结法最难，非负雄才具大力者不能即。」
4 乘；登。
《史记・河渠书》：「泥行蹈毳，山行即桥。」
裴駰集解引徐广曰：「《尸子》曰『山行乘樏』。」
宋 周去非《岭外代答・人熊》：「人熊在山，能即舟害人。」
5 寻求。
宋 王安石《上张太傅书》之一：「有寒饿之疾，始怃然欲出仕，往即焉，而乃幸得，於今三年矣。」
清徐增《而庵诗话》卷二：「摩诘纯乎妙语，绝无迹象可即。」
6 迎合；符合。
《韩非子・孤愤》：「若夫即主心同乎好恶，固其所自进也。」
清 方苞《与吴见山书》：「仆平生於得意之友不敢以私干，而政令之不即人心者必以告。」
7 依附；附着。
南朝 梁 范缜《神灭论》：「神即形也，形即神也，是以形存则神存，形谢则神灭也。」
郭沫若《中国史稿》第三编第六章第一节：「他提出了『形神相即』的观点，就是说精神和形体相互结合……精神依赖於形体，不能离形体而独立存在。」
8 按照；依据。
唐 元稹《乐府古题序》：「凡所歌行，率皆即事名篇，无复倚旁。」
清 章学诚《校雠通义・校雠条理》：「校书之时，遇有疑似之处，即名而求其编韵，因韵而检其本书。」
9 就是。
《左传・襄公八年》：「民死亡者，非其父兄，即其子弟。」
宋 刘延世《孙公谈圃》卷上：「赵学究即赵普也。」
毛泽东《关於正确处理人民内部矛盾的问题》一：「解决人民内部的问题，『使用的方法，是民主的即说服的方法，而不是强迫的方法。』」
10 指当时，当天。亦表示以後不久的时间。
《左传・僖公二十四年》：「蒲城之役，君命一宿，女即至。」
王引之《经传释词》卷八：「即，犹今人言即今也。」
翟灏《通俗编・时序》：「日之相近，或亦以『即』言之。」
11 连词。假若。
《左传・昭公十二年》：「即欲有事，如何？」
《汉书・西南夷传》：「即以爲不毛之地，亡用之民，圣王不以劳中国，宜罢郡，放弃其民，绝其王侯勿复通。」
颜师古注：「即犹若也。」
宋 曾巩《太祖皇帝总叙》：「即材可用，虽雠不废；不可用，虽光显矣，不处以势。」
12 连词。尽管；即使。
金 董解元《西厢记诸宫调》卷三：「瘦即瘦，比旧时越模样儿好否？」
鲁迅《花边文学・倒提》：「倒提着鸡鸭走过租界就要办……即顺提也何补於归根结蒂的命运。」
13 连词。则。
《墨子・非乐上》：「利人乎即爲，不利人乎即止。」
汉 贾谊《过秦论》：「而以盛德与天下，天下息矣。即四海之内，皆欢然各自安乐其处，惟恐有变。」
《明史・施邦曜传》：「我受之，即彼得以乘间而尝我，我则示之以可欲之门矣。」
14 介词。当。
南朝 齐 谢朓《赋贫民田》诗：「即此风云佳，孤觞聊可命。」
15 介词。就在。
《史记・项羽本纪》：「﹝项羽﹞即其帐中斩宋义头。」
明 冯梦龙《智囊补・语智・昭陵》：「文德皇后既葬，太宗即苑中作层观以望昭陵。」
《清史稿・礼志九》：「若先出师疆埸，即军前命爲大将军者，则命正、副使齎敕印往。」
16 副词。便；就。
《战国策・楚策一》：「﹝苏秦﹞即阴与燕王谋，破齐共分其地。」
《三国演义》第一○五回：「﹝魏延﹞向所以不即反者，惧丞相耳。」
沈从文《从文自传・我所生长的地方》：「西北二十里後，即已渐入高原。」
17 副词。特；只。
《孟子・梁惠王上》：「晋国虽褊小，吾何爱一牛？即不忍其觳觫，若无罪而就死地，故以羊易之也。」
18 烛头之烬。
《礼记・檀弓上》「夏后氏堲周」
唐 陆德明释文：「《管子》云：『左手执烛，右手折即。』即，烛头烬也。」
今本《管子・弟子职》作「右手正栉」。
19 通「蝍」。参见「即且」。
20 古代法律术语。
元 沈仲纬《刑统赋疏・例分八字》：「以、准、皆、各、其、及、即、若，此八字系《刑统赋》诸条爲例之事……即者，条虽同而首别陈，谓文尽而复生，意尽而复明，条与上文同而事与文异。」
21 姓。
《广韵・入职》：「即，亦姓。《风俗通》：汉有单父令即卖。」