淫( ) 上海博物館藏戰國楚竹書一·䊷衣4,戰國
(謹)惡(以)𫊣(禦)民淫, 則民不惑。 按: 淫,指迷惑混亂。
 睡虎地秦墓竹簡·語書3,戰國至秦 去其淫避(僻),除其惡俗。
 張家山漢簡·脈書12,西漢 在胻,疕,赤淫,爲膫。
 漢印文字徵 沙淫之印。
 漢印文字徵 李淫。
 舉孝廉等字殘碑,東漢 野無淫□。
 西嶽華山廟碑陽,東漢 高祖初興,改秦淫祀。
 元誨墓誌,北魏 禍淫莫驗,福善徒設。
 元誘墓誌,北魏 忽降淫禍,歸神大虚。
 元誘妻薛伯徽墓誌,北魏 夫氏秉忠貞之概,逢淫刑肆毒。
 穆亮妻尉氏墓誌,北魏 禍淫莫驗,與善無甄。
 曹海凝墓誌,隋 淫祀既除,妭神收烈。 按: “㸒”訛變爲 “䍃”。
 □𢘌昂墓誌, 隋 淫書慾典,無謝偷光; 錐肱求英,何慙照雪。 《説文》: “淫, 侵淫隨理也。 从水㸒聲。 一曰久雨爲淫。 ” 聲符“㸒”形體多變異, 石刻文字中或訛變爲 “䍃”。 “淫”戰國文獻用爲迷惑混亂。後世文獻或用爲過度、無節制,如淫禍、淫祀等。又指過度的慾望,如“淫書慾典”。 楚簡假“槿”、 “㸒”爲 “淫”:
 上海博物館藏戰國楚竹書二·容成氏45,戰國 既爲金桎,或(又)爲酉(酒)沱(池), (厚)樂於酉(酒)。 尃(溥)亦(夜)(以)爲槿(淫),不聖(聽)亓(其)邦之正(政)。
 上海博物館藏戰國楚竹書六·孔子見季𧻚子17, 戰國 興道學㸒(淫)。
淫婬★异◎次★常◎常
yín淫,形声,从水, .jpg) (yín)声,本义为被水浸渍,引申为雨量过度、过多或过甚、放纵、在男女关系方面不正当、迷惑等。婬,形声,从女, .jpg) 声,义为男女关系不正当。《异体字表》以“婬”为异体字。 【辨析】 ❶“淫”与“婬”不是等义异体字。 ❷以“淫”作音符构成的形声字一般读yín:霪。 *淫1〔 〕yín11画 水部 (1) 过度;滥: ~刑|~辞|~威。 (2) 放纵;奢侈: 骄奢~逸|乐而不~。
*淫2〔婬 〕yín在男女关系方面行为不正当: ~荡|~妇|~恶|~乱|奸~。 |