也(
)
欒書缶，殷周金文集成10008，春秋
余畜孫書也。
按： 从口从乙（表停頓），會語言停頓之意。
卅二年坪安君鼎，殷周金文集成2764，戰國晚期
單父上官宰憙所受平安君石(
)也。
包山楚簡· 卜筮祭禱記録204，戰國
凡此
（𥳆）也，既𦘔（盡）
（迻）。
郭店楚墓竹簡·老子甲16，戰國
戁（難）惕（易）之相成也。
郭店楚墓竹簡·語叢三20，戰國
旾（春）
（秋）亡不（以）丌（其）生也亡耳。
按： “口”訛作“廿”。
郭店楚墓竹簡·六德28，戰國
（疏）衰齊戊（牡）𣑼（麻）實（絰），爲昆弟也。
按： “乙”訛變。
郭店楚墓竹簡·成之聞之9，戰國
唯（雖）肰（然），丌（其）廌（存）也不厚。
上海博物館藏戰國楚竹書一·孔子詩論9，戰國
《黄
（鳥）》， 則困而谷（欲）反丌（其）古（故）也。
上海博物館藏戰國楚竹書一·䊷衣9，戰國
上之
（好）亞（惡），不可不
（慎）也。
上海博物館藏戰國楚竹書四·采風曲目3，戰國
良人亡不宜也。
上海博物館藏戰國楚竹書五·弟子問10，戰國
女（汝）弗智（知）也
（乎）。
上海博物館藏戰國楚竹書五·君子爲禮1，戰國
韋（回）不𢘓（敏）, 弗能少居也。
上海博物館藏戰國楚竹書六·天子建州（乙本）2，戰國
豊（禮）者， 義（儀）之
（兄）也。
上海博物館藏戰國楚竹書七·吴命8，戰國
孤也敢至（致）先王之福，天子之霝（靈）。
上海博物館藏戰國楚竹書七·君人者何必安哉7，戰國
民又（有）不能也，鬼亡（無）不能也。
睡虎地秦墓竹簡·爲吏之道18，戰國至秦
徼人婦女，非邦之故也。
睡虎地秦墓竹簡·法律答問64，戰國至秦
而盜徙之，贖耐，可（何）重也？
張家山漢簡·算數書11，西漢
一乘十十也。
居延新簡EPT40.205，西漢
皆幣合人劍也。
按： 隸變作“也”。
王舍人碑，東漢
從事君之季弟也。
池陽令張君殘碑，東漢
冀州刺史之考也。
樓蘭殘紙·孔紙1，魏晉
不可得也。
樓蘭殘紙·孔紙24.3，魏晉
無餘麥也。
劉韜墓誌，晉
君諱韜，字泰伯，叔孝處士君之元子也。
寇治墓誌，北魏
君諱治，字祖禮，上谷昌平人也。
按： 字形與《説文》小篆同。
元文墓誌，北魏
王諱文，字思質，河南洛陽人也。
按： 增一豎筆。
高淯墓誌，北齊
王諱淯，字修延，渤海修人也。
楊通墓誌，隋
青州盤陽郡人也。
于士恭墓誌，唐
今即河南人也。
《説文》： “也， 女陰也。 象形。 
, 秦刻石也字。 ”
古文作从口从乙， “口”或訛作“廿”。 《説文》 以爲“
, 秦刻石也字”， 未見戰國文字已經作此，或有變異。隸變或作“也”，楷字傳承至今。
“也”字在文獻中皆用爲語氣詞。
也★常◎常
yě表意，金文1从口从乙，表示言语停顿，用于语气词；一说象形，金文2象有柄有流的匜形，本义为一种盛水或酒的器具，是“匜”的本字；小篆字形稍变，隶定为“也”。假借为助词(表示判断、解释、疑问、停顿等语气)、副词(表示类同、并列、转折、强调)等。
【辨析】
以“也”作音符构成的形声字读音不同。tā:他、她∣dì:地∣chí:池、驰、弛。
它·也·匜tā,tuō·yě,yí·yí
（甲） 
（金） 
（篆）
这三个都是象形字。一曰像蛇(shé)。甲骨文也、它同字，读为tuō(古为“托何切”)；二曰像女阴（许慎）；三曰像古代的洗漱用的盆盂，称之为“匜”(yí)。《正字通》说，“也”便是“匜”，被借作虚词后，再加一“匚”，表示器皿。清代学者王筠也认为“也”是“匜”之本字。因字源、字义不同，读音各异，作声符时是多音字，生成的字有：
tuo
阴平：拖（拖拉机）
阳平：陀（陀螺）
跎(“我生待明日，万事成蹉跎。”——钱鹤滩《明日歌》)
沱(沱江，在四川)
驼（骆驼）
砣(《字汇》：“砣，碾轮石也。”)
鸵（鸟名）
酡(酒后脸红，“修名未立身将老，青史当前面易酡。”——柳亚子《奇泪》)
柁（房屋结构中柱子上的横木）
坨(圆块，泥坨)
陁（盘陁）
duò
舵(舵手，也写作“柁”)
tā
它(第三人称代词，古可指人)
铊（金属元素）
他、她
yi
阳平：迤（逶迤）
（移动）
蛇（委蛇）
椸（一种衣架）
上声：迤（迤逦）
酏（酏剂）
去声：（重叠）
相关链接
1.因为“也”作声符时是多音字，由它生成的字也多音，如“池”，《唐韵》：“徒河切。”音驼，与“沱”通；“迤逗”则读为tuōdòu。施，以“也”为声符，也读yí，如《齐人有一妻一妾》：“施施从外来。”
2.“地”，是古“坠”字的简化。上古有“坠”无“地”。《楚帛书》中的“坠”，由阝、它（也）、土合成。从甲骨文到楚帛书，“它”，先是猪，后是人或是蛇。意为“它”从山崖坠落到地上。后省去“阝”剩下土、也，属会意字(详见陈政《字源谈趣》454页)。《释名》说：“地，底也。”地，由“底”而得音。
3.王筠，清代《说文》四大家之一，代表作有《说文例释》。
也
(yí)
古“匜”字。沃盥器也。
【按】也，今常音yě，作句末語氣詞、副詞。
也.jpg)
金文； .jpg)
篆yě
[象形，像眼鏡蛇形。(《説文》：“也，女陰也。象形。 秦刻石也字。”不確。也，金文像蛇形。上古先民，打獵時遇到蛇，也會無意識地連喊也 ye!也 ye!也 ye!表示十分驚恐，擬這就是“也”字的發音由來。也，表示相同〈你去我也去〉。表示語氣：判斷語〈孔子山東曲阜人也〉，迭用〈他學而不厭，也誨人不倦。〉，婉轉〈我們雖没有見過他，却也天天聽説他。〉，強調〈連世界各國的人民也都欽佩他。〉)]
《詩經·秦風·權輿》：“今也每食不飽。”(如今没頓吃得飽。)
也rav
[甲骨]
[金文]
[小篆]《說文》： 
, 女陰也。 从乀， 象形。 乀亦聲。 
, 秦刻石也字。（十二篇下）
小篆字形有可能為女陰形象，與毓字一形(
)的該部分相當。
也yě
(3画)
*也yě
3画 乛部
(1) 〈书〉助词。
1. 表示判断或解释的语气： 环滁皆山～｜作亭者谁？山之僧智仙～。
2. 帮助加强疑问或反诘语气： 何其谬～｜是何言～？｜是可忍，孰不可忍～？
3. 表示句中停顿： 今吾于人～，听其言而观其行。
(2) 副词。
1. 表示有相同之处： 他会唱中国歌，～会唱外国歌｜队伍中有老人，～有小孩。
2. 连用，表示并列或对等： 风～停了，雨～住了｜晚会上～唱歌，～跳舞。
3. 表示转折或让步： 雨再大，我们～要准时到达｜宁可牺牲，～决不投降。
4. 表示委婉： 他的字～还拿得出手｜今天的球踢得～还可以。
5. 表示强调： 一颗粮食～不浪费｜他一心忙工作，连家～不顾了。