二、增益别形随着汉字形体日趋符号化、孳乳分化和新字的大量产生,汉字字形符号的数量快速增加,这样,字形符号总量的控制和符号之间的区别就成为一个重要问题。汉字形体的发展一方面总体趋向省简便捷,另一方面形体的区别性特征也变得越来越明显,既简便实用又清晰易辨是汉字形体发展所遵循的双重原则。“增益别形”就是保证字形沿着既便利又清晰的方向发展的重要手段之一。增益别形采取的主要方法有两种: 一是通过增益偏旁来区分不同的字。这种方法是利用不同偏旁的标指,或相同偏旁的组合变化,使形音义相近或字形相近的字互相区别。古今汉字发展过程中,一个字常孳乳出一个乃至多个新字,最常用的办法就是增益形旁。通过字义引申造成的分化字,大多数采取增益形旁的办法造出相应的新字。如“冓”是“遘”的初文,本义为“交遇”,引申义有“交合、遇见、和解”等,于是通过增益偏旁“女、见、言”,派生出“媾、觏、講”等字,将这些义项单独分立出,每个义项用一个字形表示,这个字形一般就是在原字的基础上附加形符构成的。由于同音假借也会造成一字多义的现象,在字形上无法使假借义项之间以及它与本义、引申义区分开来,也是采用增益偏旁的办法构成新字,以便相互区别。如“[XCHAR[R202008224_FZFSK_F9DF]]”曾借为“栾”“娈”“蛮”“銮”,多种借义包含在同一字形中,后来通过增益形符构成一组不同的新字。 有一些字构形部件基本相同,它们之间的区分,则依靠偏旁位置的相对变化。“竝”和“替”就是一组很典型的例子,这两个字的差别本来很细微,二“立”并作 ,就是“竝”,二“立”一上一偏下作 就是“替”。《说文》:“替,废,一偏下也。”讲的就是“替”构形上的这一特点。过去对“一偏下”难以理解,从古文字看,这个字构形很清楚,“立”一上一下表示“更替”的意思。到篆文“立”讹成“夫”,位置并齐,再增加“曰”,成为区分特征明显的“替”。 二是通过笔画别形。这种方法是利用笔画的有无、笔画形态的差别来构成形近字的区分。如利用笔画相对长短来区分的:“三”与“气”,甲骨文“三”三横长短差别不多,而“气”中间一横较短,分别作“ ”和“ ”,两字的区别特征在中间一画的长短,后来“气”逐渐变作 ,小篆进而作 ,区别性特征越来越明显。“十”是现代汉字的通行写法,而甲骨文“ 、 、 ”都不是“十”,横长竖短的是“七”,横短竖长的是“甲”,横长竖上长下短的是“七十”合文,而“十”则作 ,西周金文“十”由 变为 ,再变作 ;“七”秦小篆作 ,中竖画作曲笔,隶书作 ,写法得以定型;“甲”金文仍作 、 ,或写作甲骨文“上甲”之 、 ,秦篆作 ,秦简作 ,成为定型写法。“十、七、甲”三字经过笔画的逐步调整或增益,使它们彼此区分得更加明晰。“上 、下”同由两横构成,而上横短下横长则为“上”,作 、 ,上横长下横短则为“下”作 、 。“二”也是两横,但差不多长。到春秋蔡侯盘“上”作 ,“下”作 ,通过增益和调整笔画,使得“上、下、二”三字之间的区别也更趋明显。“肉”与“月”形体本来分别比较明显,但春秋以后逐渐讹变相混,在战国文字中,出现将“月”(夕)的残缺处加一笔,在“肉”的右肩上加一笔,就形成了二字的区分标志。 |