谏諫;金篆隶jiàn【析形】形声字。古文字形从言,柬声。 【释义】《说文》:“证也。”本义是直言规劝。引申为匡正,挽回。[从谏如流]旧时形容君主能很好地听取臣下的进谏,像水从高处流到低处一样自然。谏又称谏诤、谏议、直谏、规谏,汉语中谏字的独特含义是对皇帝的绝对权威提出异议。就此而言,谏有别于监察,监察是对官员的权威提出异议。 【shape analysis】It is the pictophonetic character. In ancient character it is related to 言(speaking) and sounds like the pronunciation of柬(jiǎn ). 【original meaning】Remonstrating explicitly. △谏(諫)jiàn11画 言部 〈书〉对君主、尊长或朋友进行规劝,使改正错误: 进~|劝~|直言敢~。 |