辔 轡; 甲 金 篆 隶pèi【析形】会意字。古文字形从丝,从軎(wèi),像以缰绳连軎。軎是套在车轴末端的金属制圆筒状物,上有穿口,用以纳辖。 【释义】《说文》:“马辔也。与连同意。《诗》曰:‘六辔如丝。’”本义指驾驭牲口用的缰绳。又指套在骡马等头上的笼头,用来系缰绳,有的并挂嚼子。[六辔]古一车四马,马各二辔,其两边骖马之内辔系于轼前,谓之“軜”,御者只执六辔。 【shape analysis】It is the associative character. In ancient charactor it is related to 丝(sī,silk) plus 軎(wèi,). The character shapes like a rope connecting to軎, a sort of metal cylinder that was put on the end of cart axle. In addition, there was usually a hole in it for fitting linchpin. 【original meaning】 The rope for driving cattle. △辔(轡)pèi13画 口部 驾驭牲口用的嚼子和缰绳: ~头|鞍~|按~徐行。 |