《荀子・儒效》:「﹝武王﹞至汜而泛。」
杨倞注:「谓至汜而适遇水泛涨。」
《汉书・武帝纪》:「河水决濮阳,泛郡十六。」
北魏 郦道元《水经注・河水五》:「河水盛溢,泛浸瓠子,金堤决坏。」
清 叶廷琯《吹网录・三河县辽碑》:「闲至夏,河路暴涨,西泛东泝。」
6 浮现;露出。
唐 陈羽《送友人及第归江东》诗:「五陵春色泛花枝,心醉花前远别离。」
元 李孝光《环碧斋》诗:「月涵虚白浮秋去,水泛空青入座来。」
《二十年目睹之怪现状》第一○二回:「吓得香楼魂不附体,登时脸色泛青。」
鲁迅《野草・颓败线的颤动》:「青白的两颊泛出轻红,如铅上涂了胭脂水。」
7 向上冒出。
《初刻拍案惊奇》卷十九:「小娥口中泛出无数清水。」
《儿女英雄传》第二十回:「邓九公此时是把一肚子的话都倒出来了,也没有什麽可爲难的了,觉得有点子泛上饿来了。」
杨朔《三千里江山》第十七段:「坑里泛出半人深的水,油汪汪的,漂着汽油。」
8 广泛;普遍。
《礼记・王制》:「疑狱,泛与众共之。众疑,赦之。」
孔颖达疏:「泛,广也。」
《汉书・谷永传》:「永於经书,泛爲疏达。」
《续资治通鉴・元太宗至大元年》:「赐赏诸王,恤军力,赐百姓及殊恩泛赐,帑藏空竭。」
9 洒。
10 一般。
《汉书・游侠传・原涉》:「﹝漕中叔﹞素善强弩将军孙建,莽疑建藏匿,泛以问建。」
颜师古注:「泛者,以常语问之,不切责也。」
11 指不切实;笼统。
《太平广记》卷四三二引宋 孙光宪《北梦琐言・周雄》:「凡死於虎溺於水之鬼,号爲伥,须得一人代之。虽闻泛言,往往而有。」
金 王若虚《诸史辨惑一》:「《史记・文帝纪》云:张武受赂金钱事觉,上发御府金钱赐之,以媿其心。彼受金钱而复以金钱赐之,可以爲媿。《汉书》但云更加赏赐,则泛而不明矣。」
12 随意;漫不经心。
《庄子・德充符》:「国无宰,寡人传国焉。闷然而後应,泛而若辞。」
清 王夫之《读四书大全说・论语・颜渊篇八》:「瞥然视,泛然听,率尔一言,偶尔一动,此岂先有不正之心以必爲此哉?」
13 污秽,不洁之物。
《汉书・王褒传》:「水断蛟龙,陆剸犀革,忽若彗泛画涂。」
王念孙《读书杂志・汉书十一》:「彗者,埽也;泛者,污也。谓如以帚埽秽。」
14 谓污染。
《隶释・汉博陵太守孔彪碑》:「浮斿尘埃之外,皭焉泛而不俗。」
15 低洼。
16 机纽。
元 王实甫《西厢记》第三本第二摺:「待去呵,小姐性儿撮盐入火,消息儿踏着泛。」
张燕瑾等校注:「泛,机纽。」
17 犯,发作。
明 王衡《郁轮袍》第六摺:「左右与我拿这厮,法官问罪。[推]阿呀!我事泛了也!」
18 钓鱼浮子。
《淮南子・说林训》:「设鼠者机动,钓鱼者泛杭。」
高诱注:「泛,钓浮。」
19 指饮酒。
晋 陶潜《饮酒》诗之七:「秋菊有佳色,裛露掇其英。泛此忘忧物,远我遗世情。」
宋 王安石《九日随家游东山遂游东园》诗:「采采黄金花,持杯爲君泛。」
清 吴伟业《西田招隐》诗之二:「把卷倚新桐,持杯泛南菊。」
20 指酒面上的浮渣。
北魏 贾思勰《齐民要术・白醪酒》:「别炊好糯米一斗作饭,热着酒中爲泛,以单布覆瓮,经一宿,泛米消散,酒味备矣。」
21 指弹奏琴瑟。
晋 陶潜《闲情赋》:「褰朱帏而正坐,泛清瑟以自欣。」
瞿蜕园注:「古人称演奏琴瑟爲泛,因琴瑟的音是轻清的,泛有轻清之意。」
《文选・江淹〈杂体诗・效王微「养疾」〉》:「链药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。」
张铣注:「泛瑟,谓抚瑟也。」
唐 陈季《湘灵鼓瑟》诗:「神女泛瑶瑟,古祠严野亭。」
《警世通言・俞伯牙摔琴谢知音》:「伯牙开囊,调弦转轸,才泛音律,商弦中有哀怨之声。」
22 指琴瑟的轻清之音。
晋 陆机《文赋》:「阙大羹之遗味,同朱弦之清泛。」
《老残游记》第十回:「初起不过轻挑漫剔,声响悠柔;一段以後,散泛相错,其声清脆。」
23 指定期考绩制度规定以外的普授官职。
《北史・郭祚传》:「诏曰:『考在上中者,得泛以前,有六年以上迁一阶,三年以上迁半阶。』」
《通典・选举三》:「今以泛六年升一阶,检无僭犯,倍年成级,以此推之,明以泛代考也。」
24 同「洀」。「盘」的古文。盘回。
《管子・乘马》:「泛山,其木可以爲棺,可以爲车。」
于省吾《双剑誃诸子新证・管子一》:「按『泛』同『洀』,古『盘』字。《小问》:『意者君乘駮马而洀桓,迎日而驰乎。』注:『洀,古盘字。』注说是也。『泛』,亦省作『凡』。《墨子・辞过》:『凡回於天地之间。』《节葬下》:『垄虽凡山陵。』『凡』均应读作『盘』。从『凡』从『舟』,古文形同,详《墨子新证》。盘山谓山之盘回者,上言『蔓山』,谓山之蔓延者,相对爲之。」