《京本通俗小说・志诚张主管》：「张主管道：『小夫人如何在这里？』夫人道：『一言难尽！』」

《水浒传》第三一回：「张青大惊，连忙问道：『贤弟如何恁地模样？』武松答道：『一言难尽。』」

《二十年目睹之怪现状》第十八回：「这话也一言难尽。你老远的回来，也歇一歇再谈罢。」
鲁迅《书信集・致刘炜明》：「中国的事情，说起来真是一言难尽。从明年起，我想不再在期刊投稿了。」