《吕氏春秋・士容》：「客有见田骈者，被服中法，进退中度，趋翔闲雅，辞令逊敏。」

《楚辞・刘向〈九叹・忧苦〉》：「独愤积而哀娱兮，翔江洲而安歌。」
王逸注：「言己在山泽之中，思虑愤积，一哀一乐，故游江水之中洲，安意歌吟，自宽慰也。」
三国 魏 曹植《泰山梁甫行》：「柴门何萧条，狐兔翔我字。」
黄节注：「翔，犹游也。」
清 蒲松龄《聊斋志异・黎氏》：「一日，翔步山途，忽一妇人出其後。」
毛泽东《沁园春・长沙》词：「鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。」