妻(
)
甲骨文合集691，殷
……
妻……
按： 字形殘缺。
甲骨文合集696，殷
……妻……
甲骨文合集8350，殷
……妻……
甲骨文合集17382，殷
㱿貞王夢妻不隹[𡆥]。
按： 象兩手抓女子頭髮之形。
甲骨文合集18016，殷妻。
按： 象手抓女子頭髮之形。
妻甗，近出殷周金文集録148，殷
妻。
父丁罍， 殷周金文集成9811，西周早期
乍（作）父丁妻𥂗（盟）。
農卣，殷周金文集成5424，西周中期
事（使）氒
（友）妻
（農）。
按： 上爲手持髮形訛變，下从母。
包山楚簡·文書91，戰國
（瑶）、 敚
（與）雁成， 唯周
（貕）之
（妻）
（葬）安（焉）。
按： 上部“
”爲楚文字類化構件。
郭店楚墓竹簡·語叢一34，戰國
豊（禮）
(妻〔齊〕)樂
（靈）則戚。
睡虎地秦墓竹簡·日書乙種132，戰國至秦
[凡且有]大行遠行若飲食歌樂，聚具畜生，及夫妻同衣，毋以正月上旬午……
馬王堆漢墓帛書·戰國縱横家書，西漢
殺妻逐子，不以其罪，何可怨也。
張家山漢簡·二年律令38，西漢
父母告子不孝，其妻子爲收者，皆錮。
張元祖妻一弗題記，北魏
妻一弗。
郭顯墓誌，北魏
顯妻濟州平原柏氏。
元遥妻梁氏墓誌，北魏
涇州刺史饒陽男妻梁墓。
按： 上从“事”。《説文》： “从女从中从又。又，持事，妻職也。”
張玄墓誌，北魏
妻河北陳進壽女，壽爲巨禄太守。
段峻德墓誌，北魏
妻武威賈。
僧靜明等修塔造像碑，北齊
青州樂安郡太守梁胡仁妻韋五光□。
竇泰妻婁黑女墓誌，北齊
鴻妻秀立，軻母儀形。
長孫伯年妻陳平整墓誌，東魏
北豫州鎮城都督長孫伯年妻陳平整銘。
《説文》： “妻， 婦與夫齊者也。 从女从屮从又。 又， 持事， 妻職也。 
, 古文妻从𡭙、 女。 𡭙， 古文貴字。 ”
“妻”古文象手抓女子頭髮之形，會搶奪女子爲妻之意，乃上古搶婚習俗之反映，可見古人造字用意之精妙。 隸變後“手抓女子頭髮之形”粘連一體， 訛變作“
”。《説文》析形爲“从女从中从又”，非是。《説文》古文蓋戰國楚系文字之變異。石刻楷字或从女从事，會意，《説文》： “持事，妻職也。”
妻
妻，甲骨文作
，金文作
，《説文》古文作
，小篆作
。
甲骨文主體爲長髮女子，“女”上从又或从廾，合體會意，表示以手抓住女子長髮，奪而爲妻。説者以爲此字的構形顯示了古代的搶親習俗，但也有學者認爲是表示女子梳理頭髮，難得確解。金文第一字形 “又”與女子長髮合爲一體，可視爲合體會意，小篆因之。金文第二形可能是訛變爲以 “西”作聲符，後面的形體又有訛變。本義是男子的配偶。卜辭、銘文或用配偶義。
楚簡帛文作
，大致與金文第三字形近似。秦簡牘文作
，形體與小篆近似而顯示古隸風格。
妻★常◎常
qī表意，甲骨文象以手抓着一个长发妇女之形，表示上古时代掳掠妇女为妻；金文改为从母，头戴冠饰；小篆字形稍变，隶定为“妻”。妻子，男子的配偶。
【辨析】
以“妻”作音符构成的形声字一般读qī:凄、萋。
妻qī
（甲） 
（篆）
会意字。在父系社会里，曾有过抢夺婚姻的现象。《易·屯卦》中就有抢夺未成年女孩为妻的记载。甲骨文中的“妻”是一只大手抓住“女”的头发；小篆是一只大手卡住“女”的颈脖子，都是这种抢夺婚姻的写照。在母系社会向父系社会过渡时期，抢夺婚姻也可能是历史发展使然。以“妻”作声符的字有：
qī
凄(“凄凄惨惨戚戚”——李清照《声声慢》)
萋(“晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。”——崔颢《黄鹤楼》)
棲(简化为“栖”)
妻
(qī)
从女，从又，持事也。从屮，上進之義。
【按】妻，甲骨文作
，象女人以手梳理頭髪之形。 因古代妻子的主要職務是主持家裏的事務，故許慎釋爲“婦與夫齊者也”，“持事”的人。
妻.jpg)
甲.jpg)
金.jpg)
篆.jpg)
隶qī
【析形】会意字。甲骨文字形左边像跪着的长发妇女，右边有手抓其头发。会以手掠夺妇女以为配偶之意。金文字形构形相同，只不过手与发相连。小篆、隶书字形虽有形变，但依然能看到手抓女子之形。
【释义】《说文》：“妇与夫齐者也。”本义为男子的正式配偶。中国古代的男子可以娶多名妻子，首位女子可成为妻子，或称正房；其他的都成为妾，或称偏房。引申指以女嫁人，也指娶女子为配偶。后二义今读qì。[妻子]古书中常是妻子和儿女的合称。后偏指男子的正式配偶。
【shape analysis】It is the associative character.In Oracle the left side is a kneeling woman and the right side is like there are hards grasping her hair.The meaning is to rob the woman for their spouse.
【original meaning】The men's formal spouse.
*妻ts’er
[甲骨]
[金文]
[小篆]《說文》： 
，婦與己齊者也。从女、从屮、从又。又，持事，妻職也。 屮聲。 
，古文妻从肖女。肖古文貴字。（十二篇下）
象婦女以手梳髮之狀。當人妻之後纔梳髮型。
妻qī
(8画)
【提示】妻，8画，上下结构，上面是
, 下面是女， 不要将上面的竖笔与女的折笔连为一笔，写成7画。
中的
, 中间的横笔右端出头，不要错写成彐。女，位于字下时，宋体末笔的横与撇相接，撇笔上端不出头； 楷体末笔的横与撇相交，撇笔上端出头。
*妻qī
8画 女部 男子的配偶(与“夫”相对): ～子｜夫～。
另见qì(322页)。
*妻qì
8画 女部 〈书〉 把女子嫁给（某人）: 以女～之（把女儿嫁给他）。
另见qī(318页)。