妾(
)
甲骨文合集661，殷
癸……㞢……于……
……妾。
甲骨文合集659，殷
貞如州妾徝。
甲骨文合集32165，殷
□[巳]，自祖乙又妾又戊大。
復作父乙尊，殷周金文集成5978，西周早期
匽（燕）𥎦（侯）
（賞）復冂衣臣妾貝。
逆鐘，殷周金文集成62，西周晚期
用
于公室僕庸臣妾（小子）室家。
大克鼎，殷周金文集成2836，西周晚期
易（賜）女（汝）井家
田于
, （以）氒臣妾。
伊簋，殷周金文集成4287，西周晚期
王乎（呼）命尹
（封）册命伊
官𤔲（司）康宫王臣妾百工。
宰獸簋，近出殷周金文集録490，西周晚期
（兼）𤔲（司）康宫王家臣妾
（庸）。
侯馬盟書198:10，春秋
妾。
𧻖君壺， 殷周金文集成9537, 戰國
𧻖君
（啓）妾。
古璽彙編5491，戰國
妾。
包山楚簡·文書173，戰國
（丙）㫳（辰）, 妾婦迻， 登軍之州人婁
。
包山楚簡·文書177，戰國
癸巳， 正昜正差翏
（𡒉）, 彭君之人朁妾。
上海博物館藏戰國楚竹書三·周易30，戰國
九晶（三）: 係
（遯）, 又（有）疾𥖣（厲）, 畜臣妾， 吉。
睡虎地秦墓竹簡·日書乙種251，戰國至秦
未失火，臣妾亡。
秦印文字彙編
妾挐。
秦印文字彙編
苗妾。
張家山漢簡·二年律令123，西漢
耐隸臣妾罪以下，論令出會之。
張家山漢簡·奏讞書175，西漢
白徒者，當今隸臣妾。
漢印文字徵
妾繻。
漢印文字徵
婕伃妾綃。
徐義墓誌陽，晉
妃以妙年，託在妾庶之尊。
鄭長猷造像記，北魏
鄭南陽妾陳王女爲亡母徐敬造彌勒像一軀。
石臺孝經，唐
治家者不敢失於臣妾，而況於妻子乎？
劉濬墓誌，唐
妾有男及婦，殊勝於女。
《説文》： “妾， 有辠女子， 給事之得接於君者。从䇂从女。 《春秋》云： ‘女爲人妾。’妾，不娉也。”
字从辛从女，商周文字象有罪女子頭戴刑具跪坐之形。
金文中“妾”常與“臣”連用爲“臣妾”，男爲臣，女爲妾。甲骨文中，“妾”的身份地位稍形複雜： 有些是作祭祀用的人牲； 有些則作配偶解，並無卑下之意。故有學者懷疑“妾”字上部本非“辛”，而是頭飾。
妾爲女奴，地位低下。後來兼薦枕席，逐漸發展成爲多妻制中婦女等級之名。妾與媵是不同的，媵要“聘”，地位較高。後“媵女”制度逐漸消失，婚姻中逐漸只有妻妾之分。
妾qiè
（篆）
象形、会意字，“立”是“辛”字的省略。“辛”是平头的铲刀，用作刑具在奴隶的脸上刺字。被刺过字的女奴隶称为“妾”。在奴隶社会里她们是主人的奴仆与性工具，后来成为妇女在丈夫面前的一种谦卑的自称。作声符生成的字有：
qiè
踥(踥蹀，小步行走。“众踥踥而日进兮，美超远而逾迈。”——屈原《离骚》)
jiē
接（接待）
shà
唼（唼喋）
霎（霎时）
sà
飒（飒爽英姿）
相关链接
“飒”是个象声词，风声。风声，可为“沙”，也可为“腊”。《集韵》收有三个读音，“力入切”，读如“立”；“悉合切”，读如“霎”；“落合切”，读如“拉”。“飒”字中的“立”似可为“霎”之简省。
妾
(qiè)
从女、䇂。女之有罪者曰妾。
妾.jpg)
甲.jpg)
金.jpg)
篆.jpg)
隶qiè
【析形】会意字。古文字形从辛（刑具），从女，会有罪的女子之意。
【释义】《说文》：“有罪女子，给事之得接于君者。”本义是女奴，后多指妻子之外另娶的女人。旧时妇女也常以妾作为自称的谦词。
【shape analysis】It is the associative character.In ancient character the first meaningful part is辛(xīn,instrument of torture)and the other is女(nǚ,woman).
【original meaning】Female slaves.
*妾ts’jiap
[甲骨]
[金文]
[小篆]《說文》： 
，有辠女子給事之得接於君者。 从䇂女。 春秋傳云：女為人妾。妾，不娉也。（三篇上）
辛為刺墨之工具，表示受過刑罰之女性。
△妾qiè
8画 立部
(1) 女奴隶。
(2) 旧时男人在正妻之外娶的女子。
(3) 旧时女子自我谦称。