空间环境从广义上来说是指人类赖以生存的整个环境，从狭义来说是指人类生活中的室内环境和室外环境。文字在空间环境的作用也是文字的综合运用。人类要生存和发展就得依赖空间环境，必然会形成人与空间环境的交流和共同生存、发展。人类与环境、人与人的交流主要依赖文字、图形、色彩以及生态环境。作为文字在室外空间环境中，文字的最主要作用就是标识和广告作用；其次，还有装饰和美化环境的作用。标识既然构成系统，就已表明它不是一个孤立的牌子，它是具有群体性、成套性、完整性的系列化产物。同时文字在空间环境还具有导向标识，它不同于一般使用的铭牌，一般铭牌的依附物是某一类型的产品，而导向标识则要求它与自然氛围和谐、与使用环境合拍，为此，标识系统的设计也就构成了它特有的内容。标识的内容大多以文字主题为内容，它又不同于标志设计的符号寓意，标识内容，要求简明、醒目（图1），文字在建筑外面的时候主要是说明和广告作用（见图2）。

　　文字在室内空间环境的应用可分为公共空间的应用、私人空间的运用。公共空间又可分为商场、办公空间、娱乐空间等。商场中的文字应用主要是在POP广告中的运用，办公空间的文字应用主要是标识作用，娱乐空间文字应用主要是广告和标识的综合作用。在现代很多中式风格室内装修中，文字被用来作装饰，而不是用来阅读的（见图3）。